Negli ultimi anni diverse imprese svizzere (Syngenta, Gategroup, Swissport, SR Technics) sono state rilevate da imprese cinesi, controllate o finanziate dallo Stato.
Alla luce degli interessi di politica estera del nostro Paese, come valuta il Consiglio federale queste acquisizioni e gli obiettivi geopolitici che perseguono?
","ReasonText":"Con l'acquisizione di imprese estere da parte di imprese statali cinesi, la Cina persegue un obiettivo geopolitico. Si accaparra sistematicamente il know-how e le tecnologie per raggiungere una posizione dominante in determinati settori. Cos\u00ec facendo la Cina intende da un lato risolvere i problemi della propria economia (eccessive capacit\u00e0) e, dall'altro, esercitare la propria influenza sui mercati esteri e su quello globale (obiettivo politico). Si sta parlando dell'ambizione della Cina di estendere il proprio potere a livello globale. Gli Stati che, come la Svizzera, hanno un atteggiamento neutrale o indifferente nei confronti dell'acquisizione delle proprie imprese da parte di imprese statali cinesi aiutano - pi\u00f9 o meno consapevolmente - la Cina nella sua corsa al potere.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Il Consiglio federale segue con grande attenzione la progressiva globalizzazione dell'economia svizzera. L'apertura della Svizzera \u00e8 un fattore importante per garantire un'economia efficiente, competitiva e innovativa. Crescita e benessere sono infatti tra gli obiettivi di politica estera del nostro Paese.
In passato, l'impressione di un sommarsi di acquisizioni da parte di un determinato Paese ha sempre destato attenzione, o addirittura preoccupazione, come nel caso delle acquisizioni da parte degli Stati Uniti negli anni Sessanta o del Giappone negli anni Settanta. Alcuni Paesi industrializzati attuano dei meccanismi di verifica degli investimenti e delle acquisizioni dettati innanzitutto dalla necessit\u00e0 di difendere i propri interessi politici in materia di sicurezza e di proteggere le imprese strategicamente importanti.
Il legislatore svizzero ha impostato in modo liberale il diritto in materia di propriet\u00e0 (p. es. nel diritto azionario), fatta eccezione per l'acquisto di terreni da parte di stranieri. Nella nostra economia liberale i proprietari di imprese svizzere - svizzeri o stranieri - hanno facolt\u00e0 di decidere in merito alle attivit\u00e0 dell'impresa e alla cessione delle loro quote azionarie. Per esempio, nel caso di Syngenta, la maggioranza delle azioni era gi\u00e0 detenuta da stranieri prima dell'acquisizione da parte di Chem China. Venditori e acquirenti devono attenersi al diritto della concorrenza svizzero e a eventuali disposizioni speciali, in particolare per quanto riguarda le infrastrutture sensibili (cfr. anche la risposta all'interpellanza Vogt 17.3387).
La Svizzera ha sempre preso le distanze da una politica industriale. Tuttavia, il Consiglio federale \u00e8 consapevole del fatto che la Cina, come molti altri Stati, persegue e attua invece apertamente una politica industriale. Proprio con la Cina le relazioni bilaterali sono per\u00f2 ben supportate a livello giuridico e da un dialogo istituzionale in numerosi settori, permettendo alla Svizzera di tutelare i propri interessi di politica estera.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1502841600000)\/","SubmittedBy":"Vogt Hans-Ueli","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1561075200000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15","Category":null,"Modified":"\/Date(1690518609400)\/","SubmissionDate":"\/Date(1496707200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5009,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia"}}