{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173719,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20173719,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.3719","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Welche gesundheitlichen Folgen hat der Konsum von Energydrinks bei Jugendlichen?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, einen Bericht vorzulegen, der das Konsumverhalten von Jugendlichen in Bezug auf Energydrinks und die m\u00f6glichen gesundheitlichen Folgen des Konsums dieser Produkte auff\u00fchrt.</p>","ReasonText":"<p>Weltweite Untersuchungen zeigen, dass der hohe Konsum von Energydrinks von Jugendlichen erhebliche Auswirkungen auf die Gesundheit haben und insbesondere zu Herzproblemen f\u00fchren kann. Die sehr hohe Konzentration an Koffein in diesen Getr\u00e4nken scheint am meisten Bedenken auszul\u00f6sen. Es gilt abzukl\u00e4ren, wie die Jugendlichen diese Getr\u00e4nke konsumieren (welche Menge, ab welchem Alter usw.), um die negativen Auswirkungen dieses Konsums zu best\u00e4tigen oder zu widerlegen.</p><p>Wir d\u00fcrfen nicht in die Lage geraten, dass wir in ein paar Jahren wie bei anderen Produkten sagen m\u00fcssen: \"Wir wussten es, aber wir haben nichts unternommen.\"</p><p>Dies kann f\u00fcr Hersteller von Energydrinks nur von Vorteil sein, denn so k\u00f6nnen die Bedingungen eines unbedenklichen Konsums ihrer Produkte besser erforscht werden. Eine solche Studie verhilft den Konsumentinnen und Konsumenten zu einem besseren Schutz und den Herstellern von Energydrinks zu einer besseren Vermarktung ihrer Produkte im Wissen, dass sie die Gesundheit ihrer Kundschaft nicht gef\u00e4hrden, und somit zu einer St\u00e4rkung ihrer Marktstellung. Diese Studie erm\u00f6glicht es zudem den Beh\u00f6rden, den Schwerpunkt auf die Pr\u00e4vention eines problematischen Konsums dieser Getr\u00e4nke zu setzen - falls dieser denn nachgewiesen werden sollte.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat ist sich der Problematik des Konsums von Energydrinks bei Kindern und Jugendlichen bewusst. Der Bund verf\u00fcgt aktuell \u00fcber Daten zur H\u00e4ufigkeit des Konsums dieser Getr\u00e4nke bei Jugendlichen im Alter von 11 bis 15 Jahren (Studie \"Health Behaviour in School-aged Children\"). Diese zeigen, dass \u00fcber 90 Prozent der Jugendlichen weniger als einmal pro Tag einen Energydrink konsumieren. Um detailliertere Daten zu erhalten, l\u00e4uft seit 2015 eine vom Bundesamt f\u00fcr Lebensmittelsicherheit und Veterin\u00e4rwesen finanzierte Studie. Damit werden u. a. Menge, Zeitpunkt und m\u00f6gliche gesundheitliche Auswirkungen des Konsums koffeinhaltiger Getr\u00e4nke bei Kindern und Jugendlichen im Alter von 6 bis 17 Jahren untersucht. Die Ergebnisse werden Ende 2018 verf\u00fcgbar sein. Die nationale Ern\u00e4hrungserhebung Menu-CH wird zudem k\u00fcnftig auch Daten zum Ern\u00e4hrungsverhalten von Kindern und Jugendlichen liefern, wozu auch der Konsum von Energydrinks geh\u00f6rt.</p><p>Die im Postulat geforderten Informationen werden somit ab 2018 vorliegen und ver\u00f6ffentlicht. Die Ausarbeitung eines Berichtes erscheint dem Bundesrat daher nicht notwendig.</p>  Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1511308800000)\/","SubmittedBy":"Buttet Yannick","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1569456000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690517092413)\/","SubmissionDate":"\/Date(1506297600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5010,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Soziale Fragen|Gesundheit"}}