{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20173780,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20173780,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.3780","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Auftragsvergabe beim Duro","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>1. Welches Auftragsvolumen wurde von Mowag an \"Unterakkordanten\" vergeben?</p><p>2. In welcher Gr\u00f6ssenordnung wurden Auftr\u00e4ge an \"staatsnahe\" Betriebe (z. B. Ruag) vergeben?</p><p>3. Gibt es eine Liste der Regionen, die indirekt in den Genuss der Auftr\u00e4ge kommen?</p><p>4. Welches Auftragsvolumen (z. B. Motor und Getriebe) geht ins Ausland?</p><p>5. Wie viele Auftr\u00e4ge werden von Mowag selbst realisiert?</p>","ReasonText":"<p>Im Vorfeld der Abstimmung \u00fcber den Duro-Kredit kursierte eine Liste mit den Regionen, die von Auftr\u00e4gen profitieren w\u00fcrden. Zwischenzeitlich sind mehrere Betriebe von dieser Liste gestrichen worden.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>2220 Duro-I-Fahrzeuge werden im Rahmen des zus\u00e4tzlichen R\u00fcstungsprogramms 2015 dem Werterhaltungsprogramm unterzogen. Nebst der Verl\u00e4ngerung der Nutzungsdauer bis 2040 werden insbesondere Sicherheitsaspekte ber\u00fccksichtigt, und die Umweltvertr\u00e4glichkeit (Partikelfilter) wird deutlich erh\u00f6ht.</p><p>Auftragnehmerin f\u00fcr das Werterhaltungsprogramm ist die Firma GDELS-Mowag GmbH in Kreuzlingen als Generalunternehmerin. Gem\u00e4ss dem gew\u00e4hlten Generalunternehmerprinzip ist die Auftragnehmerin frei in der Wahl ihrer Unterlieferanten.</p><p>1. Die Generalunternehmerin hat bisher Auftr\u00e4ge im Wert von rund 265 Millionen Franken an Unterlieferanten vergeben.</p><p>2. Die Ruag Defence in Thun hat aktuell von der Generalunternehmerin Auftr\u00e4ge im Gesamtwert von rund 10 Millionen Franken erhalten.</p><p>3. Aktuell sind in 20 Kantonen total 173 Unterlieferanten und deren Zulieferer beauftragt worden. Es handelt sich dabei um die Kantone Aargau, Appenzell Ausserrhoden, Basel-Landschaft, Basel-Stadt, Bern, Freiburg, Glarus, Graub\u00fcnden, Jura, Luzern, Neuenburg, Nidwalden, Schwyz, Solothurn, St. Gallen, Thurgau, Tessin, Waadt, Zug und Z\u00fcrich.</p><p>4. Das durch die Generalunternehmerin ins Ausland beauftragte Volumen bel\u00e4uft sich aktuell auf rund 63 Millionen Franken.</p><p>5. Die Generalunternehmerin f\u00fchrt bisher Auftr\u00e4ge im Wert von 177 Millionen Franken aus. Diese umfassen nebst dem Programmmanagement unter anderem die Entwicklung, die Erprobung und die Montage der Fahrzeuge.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1509494400000)\/","SubmittedBy":"Giezendanner Ulrich","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1569542400000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Verteidigung, Bev\u00f6lkerungsschutz und Sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"VBS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|15","Category":null,"Modified":"\/Date(1690517207980)\/","SubmissionDate":"\/Date(1506470400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5010,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Sicherheitspolitik|Wirtschaft"}}