{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174001,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20174001,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"17.4001","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Contraindre les entreprises \u00e0 donner une image positive du corps des jeunes?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pri\u00e9 de r\u00e9pondre aux questions suivantes\u00a0:</p><p>1. Est-il dispos\u00e9 \u00e0 responsabiliser les entreprises en leur demandent de s'engager pour donner une image positive du corps des enfants et des jeunes des deux sexes dans le contexte de l'initiative actionsant\u00e9\u00a0?</p><p>2. Est-il dispos\u00e9 \u00e0 envisager d'autres mesures pour, comme \u00e0 l'\u00e9tranger, faire porter davantage de responsabilit\u00e9 aux entreprises en la mati\u00e8re\u00a0?</p>","ReasonText":"<p>La sant\u00e9 psychique d'une personne, son poids et l'image qu'elle a de son corps sont \u00e9troitement li\u00e9s. Malheureusement des \u00e9tudes scientifiques montrent que de plus en plus de jeunes des deux sexes ne sont pas satisfaits de leur apparence. Une \u00e9tude de l'Universit\u00e9 des sciences appliqu\u00e9es de Zurich r\u00e9v\u00e8le que presque un gar\u00e7on romand sur deux aimerait perdre du poids. Quant aux filles, en Suisse romande comme en Suisse allemande, seul un tiers d'entre elles sont satisfaites de leur poids.</p><p>Une image n\u00e9gative de son corps a un impact n\u00e9gatif important sur la sant\u00e9 psychique. Les personnes concern\u00e9es sont par exemple davantage sujettes \u00e0 d\u00e9pression. Consciemment ou inconsciemment, nous sommes tr\u00e8s influenc\u00e9s par les repr\u00e9sentations v\u00e9hicul\u00e9es par les milieux de la mode, du fitness et des cosm\u00e9tiques dans les m\u00e9dias et la publicit\u00e9. Dans d'autres pays, les auteurs de ces repr\u00e9sentations sont d\u00e9j\u00e0 soumis \u00e0 certaines obligations.</p><p>Dans le cadre d'actionsant\u00e9, une initiative pour un mode de vie sain, la Conf\u00e9d\u00e9ration tire un bilan positif des actions men\u00e9es avec l'\u00e9conomie. Depuis dix ans, des programmes d'activit\u00e9 physique et d'alimentation ont \u00e9t\u00e9 mis en oeuvre avec succ\u00e8s dans les cantons. Impliquer l'\u00e9conomie dans le renforcement de l'image que les gens ont de leur corps pourrait rendre ces programmes encore plus efficaces.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Conscient de l'importance du th\u00e8me de l'image corporelle saine, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral soutient les mesures pr\u00e9vues dans ce domaine dans le cadre de la strat\u00e9gie nationale Pr\u00e9vention des maladies non transmissibles (strat\u00e9gie MNT ; www.bag.admin.ch/mnt), mise en oeuvre conjointement par la Conf\u00e9d\u00e9ration, les cantons et la fondation Promotion Sant\u00e9 Suisse (PS CH). Cette derni\u00e8re regroupe et coordonne ces mesures au moyen de programmes d'action cantonaux (PAC\u00a0; voir \u00e9galement l'avis du Conseil f\u00e9d\u00e9ral au postulat Feri Yvonne 15.3155 \"Image de soi et image du corps des adolescents. Lancement de programmes\").</p><p>L'initiative actionsant\u00e9 de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP) et de l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires (OSAV), mentionn\u00e9e par l'auteur de l'interpellation, entend inciter les entreprises \u00e0 s'engager volontairement \u00e0 am\u00e9liorer leur offre en mati\u00e8re d'alimentation saine et d'activit\u00e9 physique. Actuellement, les engagements concernent surtout la r\u00e9duction de la teneur en sel et en sucre des denr\u00e9es alimentaires. Dans le domaine de l'alimentation, l'exp\u00e9rience accumul\u00e9e par l'OSAV montre que les promesses d'action formul\u00e9es dans le cadre d'actionsant\u00e9 sont plus efficaces lorsque les principaux partenaires d'un secteur se sont accord\u00e9s \u00e0 l'avance sur des objectifs communs.</p><p>Tout en poursuivant les actions en mati\u00e8re de nutrition, la strat\u00e9gie MNT se concentrera \u00e0 l'avenir davantage sur la promotion de l'activit\u00e9 physique au quotidien. \u00c0 cet \u00e9gard, des bases sont en cours d'\u00e9laboration pour inciter plus d'entreprises de divers secteurs \u00e0 s'engager sur cette th\u00e9matique.</p><p>1. Compte tenu des priorit\u00e9s et de l'orientation de l'initiative actionsant\u00e9, qui s'inscrit dans le cadre de la strat\u00e9gie MNT et du plan d'action Alimentation, et des ressources engag\u00e9es en cons\u00e9quence, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne pr\u00e9voit pas, pour l'instant, d'int\u00e9grer le th\u00e8me de l'image corporelle saine \u00e0 cette initiative.</p><p>2. D'autres mesures sont envisageables pour encourager les entreprises \u00e0 s'engager volontairement en faveur d'une image corporelle positive, si l'examen actuellement men\u00e9 par PS CH venait \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler la n\u00e9cessit\u00e9 et la possibilit\u00e9 d'agir en la mati\u00e8re. Une rencontre est par ailleurs pr\u00e9vue avec la fondation et diverses unit\u00e9s de l'administration f\u00e9d\u00e9rale autour du th\u00e8me de l'engagement volontaire des acteurs \u00e9conomiques.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1518566400000)\/","SubmittedBy":"Feri Yvonne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1521158400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690516721303)\/","SubmissionDate":"\/Date(1512000000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5011,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie|Questions sociales|Sant\u00e9"}}