{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174008,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20174008,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.4008","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Ausl\u00e4nderanteil in den \u00f6ffentlichen Spit\u00e4lern und in der humanmedizinischen Ausbildung in der Schweiz","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Zu den h\u00e4ufigsten Begr\u00fcndungen der Notwendigkeit der Personenfreiz\u00fcgigkeit mit der EU und der damit verbundenen Masseneinwanderung geh\u00f6rt jene, dass wir speziell im Gesundheitswesen auf Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4nder angewiesen seien. In diesem Zusammenhang ersuche ich den Bundesrat um Beantwortung folgender Fragen:</p><p>1. Wie viele Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4nder wurden im Jahr 2016 in den \u00f6ffentlichen Spit\u00e4lern der Schweiz behandelt (inklusive wiederholte Spitaleintritte)?</p><p>2. Welches war der prozentuale Anteil von Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4ndern, die in den \u00f6ffentlichen Spit\u00e4lern der Schweiz im Jahr 2016 behandelt wurden?</p><p>3. Wie hoch waren 2016 die Gesamtkosten der Behandlungen in den \u00f6ffentlichen Spit\u00e4lern der Schweiz?</p><p>4. Wie hoch war 2016 der prozentuale Anteil von ausl\u00e4ndischem Pflegepersonal in den \u00f6ffentlichen Spit\u00e4lern der Schweiz?</p><p>5. Wie hoch war 2016 der prozentuale Anteil von ausl\u00e4ndischem \u00c4rztepersonal in den \u00f6ffentlichen Spit\u00e4lern der Schweiz?</p><p>6. Wie hoch war 2016 der Anteil von ausl\u00e4ndischen Studierenden der Humanmedizin an den schweizerischen Universit\u00e4ten?</p><p>7. Wie hoch waren 2016 die Kosten f\u00fcr die Ausbildung von ausl\u00e4ndischen Studierenden der Humanmedizin an den schweizerischen Universit\u00e4ten?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Mit der Teilrevision des Bundesgesetzes \u00fcber die Krankenversicherung (Spitalfinanzierung) vom 21. Dezember 2007 gelten f\u00fcr Spit\u00e4ler mit \u00f6ffentlicher und f\u00fcr Spit\u00e4ler mit privater Tr\u00e4gerschaft die gleichen Rahmenbedingungen. Damit ist die Unterscheidung zwischen \u00f6ffentlichen und privaten Spit\u00e4lern weggefallen. Deshalb werden die \u00f6ffentlichen Spit\u00e4ler statistisch nicht mehr gesondert ausgewiesen und bei den Fragen 1 bis 5 die Angaben f\u00fcr alle Schweizer Spit\u00e4ler angegeben. Im Jahr 2016 wurden 235 425 Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4nder (gem\u00e4ss Nationalit\u00e4t und unabh\u00e4ngig vom Wohnort) in den Schweizer Spit\u00e4lern station\u00e4r behandelt. Zu den ambulanten Behandlungen gibt es f\u00fcr 2016 noch keine Angaben.</p><p>2. Der Anteil von Ausl\u00e4nderinnen und Ausl\u00e4ndern (gem\u00e4ss Nationalit\u00e4t und unabh\u00e4ngig vom Wohnort), die 2016 in den Schweizer Spit\u00e4lern station\u00e4r behandelt wurden, betr\u00e4gt 22,2 Prozent. Zu den ambulanten Behandlungen gibt es f\u00fcr 2016 noch keine Angaben. </p><p>3. Die Summe der Betriebskosten der Schweizer Spit\u00e4ler im Jahr 2016 betrug insgesamt 26 Milliarden Franken, davon 18,6 Milliarden Franken f\u00fcr station\u00e4re Behandlungen.</p><p>4. Der prozentuale Anteil von ausl\u00e4ndischem Pflegepersonal (gem\u00e4ss Nationalit\u00e4t) in den Schweizer Spit\u00e4lern im Jahr 2016 betrug 34,1 Prozent des gesamten Pflegepersonals.</p><p>5. Der prozentuale Anteil von ausl\u00e4ndischem \u00c4rztepersonal (gem\u00e4ss Nationalit\u00e4t) in den Schweizer Spit\u00e4lern im Jahr 2016 betrug 45,1 Prozent des gesamten \u00c4rztepersonals. Dabei handelt es sich ausschliesslich um das angestellte \u00e4rztliche Personal.</p><p>6. An den schweizerischen Universit\u00e4ten waren in der Humanmedizin im Wintersemester 2016/17 total 7708 Studierende auf Stufe Bachelor und Master immatrikuliert. 823 hatten einen ausl\u00e4ndischen Pass (rund 11 Prozent). Der Anteil der Studierenden, die ihre Vorbildung im Ausland absolviert haben und erst f\u00fcr das Studium in die Schweiz gekommen sind, betrug 274 Personen (rund 4 Prozent).</p><p>7. Die Kosten der Ausbildung der Studierenden in der Humanmedizin k\u00f6nnen nicht ausgewiesen werden, da die Kosten der klinischen Ausbildung nicht bekannt sind. Aktuell l\u00e4uft ein gemeinsames Projekt der Schweizerischen Hochschulkonferenz (SHK) und der Schweizerischen Konferenz der kantonalen Gesundheitsdirektorinnen und -direktoren (GDK) zur Erhebung der Kosten f\u00fcr die Lehre und Forschung in der Humanmedizin bei den f\u00fcnf Universit\u00e4ten mit einer medizinischen Fakult\u00e4t und den f\u00fcnf Universit\u00e4tsspit\u00e4lern (Projekt Ekoh). Erste Resultate sind nicht vor Ende 2019 zu erwarten.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1517356800000)\/","SubmittedBy":"Matter Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1521158400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|32|2811|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690517883400)\/","SubmissionDate":"\/Date(1512345600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5011,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Bildung|Migration|Gesundheit"}}