{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20174315,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20174315,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.4315","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Investitori istituzionali. Dovere fiduciario e cambiamenti climatici","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L'Accordo di Parigi sul clima rimanda al carattere centrale dei fondi privati per raggiungere gli obiettivi climatici e richiama l'attenzione sulla coerenza di tutti i flussi finanziari con un obiettivo di 1,5 a 2 gradi (art. 2 par. 1 lett. c). Gli investitori istituzionali (asset owner) che desiderano investire il loro patrimonio hanno pertanto un ruolo particolarmente importante. Le compagnie di assicurazione e le casse pensioni svizzere sono tra i pi\u00f9 grandi e pi\u00f9 importanti titolari di patrimoni, poich\u00e9 detengono complessivamente oltre mille miliardi di franchi svizzeri. Investire questo importo in modo clima-sostenibile costituisce una leva considerevole.</p><p>Poniamo pertanto al Consiglio federale le seguenti domande:</p><p>1. il Consiglio federale ritiene che gli investitori istituzionali che integrano lo sviluppo sostenibile nelle loro decisioni d'investimento agiscano contro il loro dovere fiduciario?</p><p>2. Il Consiglio federale ritiene che la sostenibilit\u00e0 abbia una comprovata influenza diretta sul profilo di rendimento/rischio degli investimenti delle casse pensioni?</p><p>3. Il Consiglio federale ritiene che gli investitori istituzionali debbano, in nome del dovere fiduciario, integrare lo sviluppo sostenibile nelle loro decisioni d'investimento?</p><p>4. Il Consiglio federale ritiene che gli investitori istituzionali debbano, in nome del dovere fiduciario, integrare lo sviluppo sostenibile nel loro dialogo con le imprese nelle quali investono?</p>","ReasonText":"<p>Alcuni casse pensioni e compagnie di assicurazione hanno iniziato a interessarsi alla problematica dei cambiamenti climatici e stanno compiendo ogni sforzo possibile per tenere conto dei rischi climatici nelle loro decisioni d'investimento. Ad esempio, Publica (2016) e BVK (2017) hanno ceduto i loro titoli legati al carbone. Tuttavia, per raggiungere gli obiettivi climatici dell'Accordo di Parigi, i fondi devono essere riorientati con maggiore rapidit\u00e0. Una delle ragioni di questa lentezza \u00e8 che molti investitori istituzionali (casse pensioni e compagnie di assicurazione) sono ancora incerti sul fatto che possano o debbano investire nello sviluppo sostenibile. L'Unione europea, sotto l'impulso del gruppo di esperti sulla finanza sostenibile, vorrebbe cambiare questo stato di cose e adeguare quanto prima il dovere fiduciario.</p><p>Uno studio del WWF mostra che a livello internazionale sono in corso varie iniziative per chiarire il dovere fiduciario dei proprietari di titoli e dei gestori patrimoniali (asset manager). Un altro rapporto (Freshfields Bruckhaus Deringer Report 2005) ha confermato che gli investitori possono integrare i fattori relativi allo sviluppo sostenibile nelle loro decisioni d'investimento e che ci\u00f2 \u00e8 peraltro anche un requisito legale. Nel 2015, il rapporto dell'UNEP Inquiry \"Fiduciary Duty in the 21st Century\" mostra come l'ignoranza degli aspetti ecologici, sociali e di governance violi il dovere fiduciario.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1./3./4. Gli effetti climatici quali le inondazioni e i periodi di canicola possono toccare i valori patrimoniali. In caso di cambiamenti climatici con un aumento delle temperature globali pari a 4 a 6 \u00b0C, le perdite di valore stimate sono nettamente maggiori di quelle con un aumento mantenuto al di sotto della soglia critica di 1,5 a 2 \u00b0C rispetto all'era preindustriale. L'adozione a livello mondiale di misure volte a limitare o rincarare direttamente l'uso di energie fossili potrebbe causare perdite di valore per le aziende interessate. L'entit\u00e0 di questi rischi varia a seconda se la decarbonizzazione del relativo ramo economico avviene in modo progressivo o brusco. Il Consiglio federale si impegna affinch\u00e9 i rischi a lungo termine quali i cambiamenti climatici siano considerati nella giusta misura nel quadro del dovere fiduciario degli investitori istituzionali nei confronti dei loro assicurati e clienti. Tale intento \u00e8 stato sottolineato anche nella risposta all'interpellanza Mazzone 17.3904, \"Casse pensioni e urgenza climatica. Divulgazione dell'impatto degli investimenti sul clima\".</p><p>Il dialogo degli investitori istituzionali con le aziende in cui investono pu\u00f2 quindi essere promettente. Proponendo a tutte le casse pensioni e compagnie di assicurazione di svolgere, su base volontaria, i test pilota di compatibilit\u00e0 climatica avviati nel 2017 dall'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) e dal Segretario di Stato per le questioni finanziarie (SIF), la Confederazione sostiene gli investitori nel creare maggiore trasparenza.</p><p>2. Il 90 per cento circa degli studi scientifici giunge alla conclusione che la considerazione di criteri ambientali, sociali e legati alla governance non influisce negativamente sulla performance finanziaria; la maggioranza degli studi indica addirittura un influsso positivo. Lo studio \"Klimafreundliche Investitionsstrategien und Performance\" (UFAM 2016) illustra che \u00e8 possibile ottenere rendimenti conformi al mercato anche applicando strategie di investimento rispettose del clima. Il mercato offre gi\u00e0 oggi prodotti di investimento rispettosi del clima che consentirebbero di ridurre dal 10 al 90 per cento le emissioni connesse agli investimenti finanziari usuali.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1518566400000)\/","SubmittedBy":"Comte Rapha\u00ebl","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1520208000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|24|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1690517210587)\/","SubmissionDate":"\/Date(1513296000000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5011,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Finanze|Ambiente"}}