{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175044,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20175044,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"17.5044","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Ora delle domande. Domanda","BusinessTypeAbbreviation":"Dom.","Title":"Procuratore generale della Confederazione Michael Lauber. Collaborazione costruttiva tra le istituzioni versus mera ricerca di visibilit\u00e0","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il 21 febbraio 2017 il procuratore generale Lauber ha tenuto una conferenza in Ticino con significativa eco mediatica. Il procuratore generale ha nuovamente urbi et orbi messo in evidenza la (condivisa) necessit\u00e0 di disporre di uno strumentario legislativo pi\u00f9 completo per combattere la criminalit\u00e0 organizzata internazionale.</p><p>- Il procuratore generale della Confederazione ha formalmente presentato richieste, o meglio proposte concrete di legge, per migliorare lo strumentario a disposizione del Ministero pubblico della Confederazione?</p><p>- Sono pendenti revisioni specifiche o la tematica \u00e8 solo oggetto di conferenze?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il procuratore generale della Confederazione si impegna per un miglioramento delle basi giuridiche per il perseguimento delle organizzazioni criminali. Cos\u00ec, sotto la sua direzione, un gruppo di lavoro istituito dalla commissione degli affari penali della Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (CDDGP) e composto da esperti dell'ambito del perseguimento penale, ha elaborato nel corso dell'anno 2016 proposte per adeguare la disposizione penale inerente alle organizzazioni criminali (articolo 260ter del Codice penale) e aggiungere una nuova disposizione penale sul terrorismo. Nel gruppo di lavoro oltre al Ministero pubblico della Confederazione erano rappresentati anche i Cantoni Ticino, Berna, Zurigo e Ginevra e il Tribunale penale federale. Le soluzioni proposte dal gruppo di lavoro hanno trovato il sostegno del comitato direttivo della CDDGP, che le ha presentate al capo del Dipartimento federale di giustizia e polizia in settembre 2016.</p><p>Le proposte della CDDGP sono in relazione con diversi interventi parlamentari. Dunque il Consiglio federale \u00e8 stato incaricato con la mozione 15.3008 di completare la fattispecie della partecipazione ad un'organizzazione criminale con elementi costitutivi supplementari, per agevolare in questo modo i corrispettivi procedimenti penali. La mozione riprende la richiesta espressa nell'iniziativa parlamentare 14.401, che chiede una revisione dell'articolo 260ter del Codice penale affinch\u00e9 un perseguimento penale pi\u00f9 efficace della criminalit\u00e0 organizzata sia possibile. L'iniziativa parlamentare 15.407, a sua volta, propone l'adozione di una disposizione penale che reprima il terrorismo.</p><p>L'interrogante si riferisce alla manifestazione del 21 febbraio 2017, organizzata dal Dipartimento delle istituzione del Cantone Ticino, riguardante la tematica \"Il crimine organizzato in Svizzera\" e dedicata ad autorit\u00e0, avvocati, notai, economisti, fiduciari e cittadini interessati. Ospite di questa manifestazione era il procuratore generale della Confederazione, che parlava sulle sue esperienze del perseguimento penale nonch\u00e9 circa i suoi sforzi per migliorare, a livello legislativo, il perseguimento penale delle organizzazioni criminali.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1488758400000)\/","SubmittedBy":"Romano Marco","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1488758400000)\/","ResponsibleDepartment":12,"ResponsibleDepartmentName":"Autorit\u00e0 di vigilanza sul Ministero pubblico della Confederazione","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"AV-MPC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1779241797200)\/","SubmissionDate":"\/Date(1488240000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5007,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica di sicurezza|Diritto penale"}}