{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175318,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20175318,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.5318","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Preisinsel Schweiz. Hohe Handy-Abonnementspreise und Roaming-Geb\u00fchren","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Am 15. Juni 2017 werden die Roaming-Geb\u00fchren f\u00fcr Auslandreisen in den EU-L\u00e4ndern abgeschafft. Im Rahmen des EWR-Vertrages werden Norwegen, Island und das F\u00fcrstentum Liechtenstein ebenfalls von der neuen Regelung \"Roam like at Home\" profitieren. Deutsche Anbieter beispielsweise wenden diese auch f\u00fcr die Schweiz an.</p><p>Welche Schritte unternimmt der Bundesrat, um die Benachteiligungen der Schweizer Konsumenten und G\u00e4ste bei den Roaming-Geb\u00fchren zu unterbinden und auch die Handy-Abonnementspreise (die h\u00f6chsten im Vergleich zu den EU-Staaten) zu senken?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Es trifft zu, dass gewisse Anbieterinnen aus dem EU-Raum ihrer Kundschaft bei Reisen in die Schweiz dieselben Roaming-Tarife gew\u00e4hren wie f\u00fcr Reisen innerhalb des EWR. Dies erfolgt jedoch auf freiwilliger Basis.</p><p>Die Preise f\u00fcr Roaming sind in den letzten Jahren auch in der Schweiz gesunken. Viele Kundinnen und Kunden nutzen inzwischen kombinierte Angebote mit eingeschlossenem Roaming und konnten damit ihre Kosten deutlich senken. Zudem liegen mit neuen Diensten wie Whatsapp oder Skype Alternativen vor, die sowohl im In- wie auch im Ausland rege genutzt werden. Aus Sicht des Bundesrates hat sich dadurch die Roaming-Problematik bei Reisen in Europa entsch\u00e4rft.</p><p>Der Bundesrat wird im kommenden Herbst in seine Botschaft f\u00fcr eine Revision des Fernmeldegesetzes Vorschl\u00e4ge zur Regulierung des Roamings aufnehmen. Hinsichtlich der nationalen Mobilfunktarife setzt der Bundesrat auf einen funktionierenden Wettbewerb zwischen den Mobilfunkanbietern und den Betreibern neuer und innovativer Dienste (z. B. Whatsapp, Skype).</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1497225600000)\/","SubmittedBy":"Riklin Kathy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1497225600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1690518621390)\/","SubmissionDate":"\/Date(1496793600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5009,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Medien und Kommunikation"}}