{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175465,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20175465,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.5465","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Betrogene Fahrzeughalterinnen und Fahrzeughalter","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Viele Kundinnen und Kunden von Autoherstellern f\u00fchlen sich (zu Recht) betrogen, dass ihr Fahrzeug wesentlich h\u00f6here Emissionen verursacht als beim Erwerb versprochen; das umso mehr, als sie f\u00fcr teures Geld ein CO2- und schadstoffarmes Fahrzeug erwerben wollten. Die neuen Abgasvorschriften versprechen zwar Besserung. Diese l\u00f6sen aber die Probleme der gegenw\u00e4rtigen Fahrzeugbesitzer nicht.</p><p>Was unternimmt der Bundesrat f\u00fcr die Fahrzeughalterinnen und Fahrzeughalter, die sich betrogen f\u00fchlen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Bundesrat hat Verst\u00e4ndnis f\u00fcr den Unmut der betroffenen Fahrzeughalterinnen und Fahrzeughalter. Er erwartet, dass die Hersteller und Importeure alles unternehmen, um diese unbefriedigende Situation zu beheben. Dazu geh\u00f6rt, dass sie auch an den Fahrzeugen der Schweizer Kundinnen und Kunden Massnahmen zur Verbesserung der Abgaswerte - wie zum Beispiel Software-Updates - vornehmen. Das zust\u00e4ndige Bundesamt f\u00fcr Strassen (Astra) steht in regelm\u00e4ssigem Kontakt mit den Fahrzeugimporteuren. Anl\u00e4sslich von mehreren runden Tischen hat das Astra gefordert, dass die schweizerischen Fahrzeughalter gleich behandelt werden wie die Halter in den Herstellerl\u00e4ndern. Die Importeure haben Verst\u00e4ndnis f\u00fcr die Forderung aufgebracht und sind bem\u00fcht, von den Herstellern entsprechende Angebote zu erhalten. Zurzeit liegen diesbez\u00fcglich bereits erste schriftliche Zusagen vor. Das Astra wird die Situation weiterhin aufmerksam verfolgen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1506297600000)\/","SubmittedBy":"Vogler Karl","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1506297600000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1690516760153)\/","SubmissionDate":"\/Date(1505865600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5010,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr|Umwelt"}}