{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20175608,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20175608,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"17.5608","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Geheimes Treffen von Bundespr\u00e4sidentin Leuthard mit EU-Kommissionspr\u00e4sident Juncker","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Bundespr\u00e4sidentin Leuthard hat ohne Kenntnis des Bundesrates vor dem offiziellen Besuch des EU-Kommissionspr\u00e4sidenten mit diesem ein geheimes Treffen durchgef\u00fchrt.</p><p>- Hat die Bundespr\u00e4sidentin bei dieser Gelegenheit der EU die erneute Zahlung einer Koh\u00e4sionsmilliarde ohne Gegenleistung versprochen?</p><p>- Hat sie andere Zugest\u00e4ndnisse gemacht und den EU-Kommissionspr\u00e4sidenten damit eigenm\u00e4chtig f\u00fcr die folgenden, offiziellen Gespr\u00e4che mit dem Bundesrat bez\u00fcglich Gegenleistungen aus der Pflicht entlassen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Zu dieser Frage wird auf die Beantwortung der Frage R\u00f6sti 17.5539 im Rahmen der Fragestunde vom 4. Dezember 2017 verwiesen. </p><p>Zur Erg\u00e4nzung Folgendes: Beim Treffen zwischen Bundespr\u00e4sidentin Leuthard und EU-Kommissionspr\u00e4sident Jean-Claude Juncker vom 6. April 2017 konnte die Normalisierung der Beziehungen zwischen der Schweiz und der EU eingeleitet werden, die zu konkreten Ergebnissen in verschiedenen Dossiers f\u00fchrte (z. B. Aktualisierung des Abkommens \u00fcber den Abbau technischer Handelshemmnisse, MRA), Unterzeichnung eines Abkommens zur Verkn\u00fcpfung der Handelssysteme f\u00fcr CO2-Emissionsrechte (Emissions Trading Scheme, ETS). Die Schweizer Delegation informierte den EU-Kommissionspr\u00e4sidenten am 23. November 2017 \u00fcber den Auftrag des Bundesrates an das EDA, in Zusammenarbeit mit dem WBF und dem EJPD bis M\u00e4rz 2018 eine Vernehmlassungsvorlage zur Umsetzung eines neuen Beitrags der Schweiz an die Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in gewissen Mitgliedstaaten der EU vorzubereiten. Der Bundesrat hat anl\u00e4sslich der Gespr\u00e4che mit EU-Kommissionspr\u00e4sident Jean-Claude Juncker vom 23. November 2017 die Erwartungen der Schweiz in Bezug auf die h\u00e4ngigen Dossiers dargelegt.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1512950400000)\/","SubmittedBy":"R\u00f6sti Albert","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1512950400000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|10|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1690517743550)\/","SubmissionDate":"\/Date(1512518400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5011,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Europapolitik|Finanzwesen"}}