{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181030,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20181030,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"18.1030","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Anfrage","BusinessTypeAbbreviation":"A","Title":"Massnahmen f\u00fcr Stellensuchende in der Arbeitsvermittlungsverordnung. Sprechen wir vom Kanton Tessin","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gest\u00fctzt auf die Arbeitsmarktgesamtrechnung des Bundesamtes f\u00fcr Statistik aus dem Jahr 2015 d\u00fcrften in der Schweiz pro Jahr insgesamt rund 700 000 Stellen besetzt werden, wenn man von firmeninternen Stellenbesetzungen absieht. Ausgehend davon w\u00e4re bei einem Schwellenwert von 5 Prozent pro Jahr mit insgesamt rund 218 000 obligatorischen Stellenmeldungen zu rechnen (31 Prozent von 700 000). Im Jahr 2016 wurden bei der \u00f6ffentlichen Arbeitsvermittlung bereits rund 38 000 offene Stellen in den betreffenden Berufsarten freiwillig gemeldet, womit bei gleicher Arbeitslosigkeit wie 2016 mit rund 180 000 zus\u00e4tzlichen, obligatorisch zu meldenden Stellen zu rechnen w\u00e4re. Im Jahr 2016 h\u00e4tte eine Stellenmeldepflicht ab 5 Prozent von den insgesamt 383 in der Schweizer Berufsnomenklatur 2000 kodierten Berufsarten 88 umfasst. Im erl\u00e4uternden Bericht zum Entwurf zur \u00c4nderung der Arbeitsvermittlungsverordnung finden sich in Bezug auf die Massnahmen f\u00fcr stellensuchende Personen Daten und Simulationen auf nationaler Ebene zur Liste der Berufsarten, die der Meldepflicht unterstellt sind; aufgef\u00fchrt sind die Zahl der meldepflichtigen Stellen, die bereits gemeldeten Stellen und die zus\u00e4tzlich zu meldenden Stellen, jeweils berechnet f\u00fcr unterschiedliche Schwellenwerte f\u00fcr die Arbeitslosenquote. Aus einer Tabelle l\u00e4sst sich ablesen, dass in den Sektoren mit einer Arbeitslosenquote von mehr als 5 Prozent 59 000 Personen aus dem Ausland zugewandert sind, und dies, obwohl es 187 000 registrierte Stellensuchende in der Schweiz gab, die bereits in den entsprechenden Bereichen gearbeitet hatten. Mit dieser Anfrage bitte ich den Bundesrat, mir die Zahlen der Tabellen in Ziffer 8 des erl\u00e4uternden Berichtes f\u00fcr den Kanton Tessin zu liefern. Um ein klareres Bild zu erhalten, bitte ich den Bundesrat, sowohl gesamtschweizerisch wie f\u00fcr den Kanton Tessin auch die Zahl der Grenzg\u00e4ngerinnen und Grenzg\u00e4nger anzugeben, die in den Berufen eine Stelle erhalten haben, die bereits eine Arbeitslosenquote von mehr als 5 Prozent verzeichneten.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>In der Vernehmlassung zur Verordnung hatte der Bundesrat gesch\u00e4tzt, dass bei einer Unterstellung aller Berufsarten mit einer Arbeitslosenquote von 5 Prozent oder dar\u00fcber (sogenannter Schwellenwert f\u00fcr die Stellenmeldepflicht) schweizweit rund 218 000 Stellen meldepflichtig geworden w\u00e4ren, dass rund 38 000 davon bereits bei den RAV gemeldet wurden und dass entsprechend rund 180 000 Stellen zus\u00e4tzlich zu melden gewesen w\u00e4ren. Die Zahl der neuangemeldeten Stellensuchenden konnte in den betreffenden Berufsarten auf 187 000, die Zuwanderung auf 59 000 und die Zahl der erstmalig erteilten Grenzg\u00e4ngerbewilligungen auf 10 500 gesch\u00e4tzt werden.</p><p>Heruntergebrochen auf den Kanton Tessin k\u00f6nnen die obigen Werte wie folgt abgesch\u00e4tzt werden: Insgesamt h\u00e4tten im Kanton rund 7000 Stellen der Stellenmeldepflicht unterstanden, wovon 1300 bereits gemeldet waren. Rund 5700 Stellen w\u00e4ren somit in einem Jahr zus\u00e4tzlich zu melden gewesen.</p><p>Die Anzahl der in einem Jahr neuangemeldeten Stellensuchenden kann in den betreffenden Berufsarten auf rund 7000, die Zuwanderung auf knapp 2000 und die Zahl der erstmals erteilten Grenzg\u00e4ngerbewilligungen auf 2900 gesch\u00e4tzt werden.</p><p>Diese Zahlen stellen jeweils eine Momentaufnahme dar und schwanken mit dem Konjunkturverlauf und der gesamtschweizerischen Arbeitslosenquote.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1534896000000)\/","SubmittedBy":"Chiesa Marco","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1534896000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|44|2811","Category":null,"Modified":"\/Date(1750803194800)\/","SubmissionDate":"\/Date(1528243200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5013,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Besch\u00e4ftigung und Arbeit|Migration"}}