{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20181050,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20181050,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"18.1050","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Anfrage","BusinessTypeAbbreviation":"A","Title":"WHO-Dekade Healthy Ageing. Engagement des Bundes","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gem\u00e4ss der globalen Strategie und dem Aktionsplan zu Altern und Gesundheit der WHO (\"Global strategy and action plan on ageing and health\") plant die WHO ab 2020 eine Dekade zum gesunden Altern. Die demografische Alterung erfordert Anpassungen, Neuorientierungen und Massnahmen in zahlreichen, miteinander interagierenden Lebensbereichen - etwa in den Bereichen der Gesundheit, des sozialen Sicherungssystems, der Care-Arbeit, des Wohnens, des Arbeitsmarktes, der Mobilit\u00e4t und der Forschung -, welche aufeinander abgestimmt sein sollten. Die WHO-Dekade kann einen wertvollen Rahmen bieten, um diese Bestrebungen in der Schweiz weiter voranzubringen.</p><p>In diesem Zusammenhang bitte ich den Bundesrat um die Beantwortung folgender Fragen:</p><p>1. In welcher Form ist die Schweiz in internationalen Gremien in der Vorbereitung dieser Dekade engagiert?</p><p>2. Wie plant der Bund diese Dekade in der Schweiz umzusetzen, sowohl bez\u00fcglich eigener kommunikativer und inhaltlicher Massnahmen als auch hinsichtlich des Einbezugs von fachlichen und gesellschaftlichen Akteuren?</p><p>3. Inwiefern kann die Dekade genutzt werden, um erg\u00e4nzend zu den nationalen Strategien zu NCD, Palliative Care, Demenz sowie dem Aktionsplan pflegende Angeh\u00f6rige und der zus\u00e4tzlichen Neuausrichtung der Programme der Gesundheitsf\u00f6rderung auf den Bereich \"Alter\" das Thema \"Healthy Ageing\" im Sinne der WHO multidisziplin\u00e4r und umfassend anzugehen, also quasi ein Dach \u00fcber bisherige Bem\u00fchungen zu schaffen und dazu den Einbezug anderer Bundes\u00e4mter und gesellschaftlicher Akteure zu sichern?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Anteil der Weltbev\u00f6lkerung, der 60 Jahre und \u00e4lter ist, wird gem\u00e4ss den Vereinten Nationen im Jahr 2050 auf 21,5 Prozent ansteigen (2015: 12,3 Prozent). In L\u00e4ndern hohen Einkommens soll dieser Anteil bis 2050 im Durchschnitt auf fast 33 Prozent anwachsen (United Nations (2015), Department of Economic and Social Affairs, Population Division). Diese Entwicklung hat Auswirkungen auf alle Lebensbereiche der Gesellschaft. Der Bundesrat ist sich der damit verbundenen Herausforderungen bewusst und engagiert sich entsprechend national und international.</p><p>1. Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) entwirft zurzeit die Eckpunkte der von den Mitgliedstaaten anvisierten Dekade des gesunden Alterns 2020-2030. Zum Ergebnis der laufenden Arbeit des WHO-Sekretariats werden die Mitgliedstaaten und weitere relevante Anspruchsgruppen im Jahr 2019 konsultiert. Die Schweiz wird sich in diese Konsultation einbringen. Sie tat dies bereits bei der Erarbeitung der 2016 von der Weltgesundheitsversammlung verabschiedeten Globalen Strategie und Aktionsplan zu Altern und Gesundheit. Aus diesem Anlass liess das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit unter anderem innovative Ans\u00e4tze verschiedener L\u00e4nder pr\u00fcfen und ver\u00f6ffentlichte die Ergebnisse in Form einer vergleichenden Studie (Bonk, Mathias (2016): Policies on Ageing and Health. A selection of innovative models. Multisectoral action for a life course approach to healthy ageing). Zudem tauschen sich, parallel zu den Arbeiten auf multilateraler Ebene, der Bundesrat sowie erg\u00e4nzend Experten mit anderen L\u00e4ndern regelm\u00e4ssig bilateral zum Thema \"Gesundes Altern\" aus.</p><p>2. Die Ausgestaltung der Dekade des gesunden Alterns 2020-2030 ist auf internationaler sowie auf nationaler Ebene erst in der Anfangsphase. Der Bundesrat erachtet es daher als verfr\u00fcht, sich bereits zu diesem Zeitpunkt zu deren konkreter Umsetzung in der Schweiz zu \u00e4ussern. Sobald die internationalen Eckpunkte festgelegt sind, wird der Bundesrat angemessene Umsetzungsmassnahmen pr\u00fcfen. Dabei wird er auch auf den Einbezug s\u00e4mtlicher interessierter Kreise achten.</p><p>3. Die Globale Strategie und Aktionsplan zu Altern und Gesundheit stellt schon heute ein wichtiges Rahmenkonzept f\u00fcr die Schweiz dar. Sie liefert unter anderem wichtige Impulse und konkrete Handlungsoptionen f\u00fcr eine alters- und alternsgerechte Gesundheitspolitik. Bund und Kantone haben in den vergangenen Jahren verschiedene Strategien und Projekte lanciert, um sich den bevorstehenden demografischen Herausforderungen zu stellen (bspw. NCD-Strategie, Demenz und Palliative Care sowie der Aktionsplan pflegende Angeh\u00f6rige). Der Bund verfolgt dabei bereits heute einen multidisziplin\u00e4ren und umfassenden Ansatz, der \u00fcber die direkten gesundheitsrelevanten Aufgaben hinausgeht und dem f\u00f6deralen Prinzip der Schweiz gerecht wird. Der f\u00fcr 2019 gesetzte Schwerpunkt \"Gesundheit \u00e4lterer Menschen\" in der NCD-Strategie entspricht diesem Ansatz.</p><p>In der Dekade des gesunden Alterns 2020-2030 sieht der Bundesrat eine Chance, das Bewusstsein der involvierten Akteure zu sch\u00e4rfen, Aktionen zu b\u00fcndeln und so gemeinsam Antworten auf die Herausforderungen zu finden.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1543536000000)\/","SubmittedBy":"Wasserfallen Flavia","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1543536000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|8|28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750803286597)\/","SubmissionDate":"\/Date(1537401600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5014,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Internationale Politik|Soziale Fragen|Gesundheit"}}