{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183432,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20183432,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"18.3432","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Fare allestire statistiche incontestate da un organismo indipendente. Una premessa indispensabile per la gestione strategica del sistema sanitario","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Al fine di gestire strategicamente il sistema sanitario e di adeguarlo all'evoluzione dei bisogni e dei costi, il Consiglio federale \u00e8 incaricato di affidare l'allestimento di statistiche aggiornate e incontestate a un organismo indipendente che potrebbe essere l'Ufficio federale di statistica.</p>","ReasonText":"<p>I costi della salute sono diventati uno dei problemi principali della nostra societ\u00e0. Ad oggi, tuttavia, mancano statistiche aggiornate e incontestate che possano servire da base a misure finalizzate a una gestione pi\u00f9 efficace del nostro sistema sanitario. Le regolari polemiche sui costi della salute e sui premi dell'assicurazione malattie obbligatoria ne sono la prova.</p><p>I dati disponibili al giorno d'oggi variano spesso secondo la fonte. Variano da un ufficio federale all'altro, ma anche tra Confederazione e Cantoni. E variano anche in funzione degli attori del sistema che li forniscono (assicuratori, medici, ospedali, ditte farmaceutiche ecc.), che praticano metodi e hanno interessi diversi.</p><p>Del resto, molte delle cifre utilizzate nella gestione strategica del sistema provengono dagli assicuratori malattie. SASIS SA, per esempio, una societ\u00e0 di propriet\u00e0 di Sant\u00e9suisse, produce numerose statistiche, utilizzate in particolare dall'Ufficio federale della sanit\u00e0 pubblica per il monitoraggio ufficiale dei costi.</p><p>Tuttavia, cifre incontestate dai diversi attori del settore sanitario sono la premessa indispensabile per la gestione strategica del sistema. \u00c8 quindi fondamentale che i dati necessari siano raccolti e trattati secondo un metodo rigoroso e uniforme, fondato su software trasparenti, sugli stessi criteri e su un processo soggetto a un controllo della qualit\u00e0. Per questo, \u00e8 opportuno che un organismo che disponga dell'indipendenza e della legittimit\u00e0 richieste progetti questa banca dati e ne garantisca l'alimentazione. Questo organismo dovrebbe servire da riferimento per le autorit\u00e0 e gli attori del sistema sanitario, il cui contributo sarebbe controbilanciato dalla garanzia dell'accesso diretto alle informazioni raccolte.</p><p>Questa funzione potrebbe essere assunta dall'Ufficio federale di statistica, che ha il vantaggio di esistere gi\u00e0, di disporre delle competenze scientifiche necessarie e di beneficiare di uno statuto d'indipendenza riconosciuto per legge.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La richiesta di rilevare dati \u00e8 oggetto anche della mozione Feller 18.3433 di identico tenore.</p><p>Nel settore della sanit\u00e0 vengono attualmente rilevati dati da diversi servizi. Di conseguenza le statistiche sono in parte non armonizzate tra di loro e i dati rilevati non sono confrontabili. In alcuni settori vengono rilevati parallelamente gli stessi dati.</p><p>Per migliorare la trasparenza del sistema sanitario e individuare misure efficaci per il contenimento dei costi \u00e8 necessaria una rilevazione trasparente e coerente dei dati. Soltanto cos\u00ec \u00e8 possibile confrontarli e analizzarli. Inoltre occorre evitare di effettuare inutilmente rilevazioni doppie ed errate. A queste conclusioni \u00e8 giunto nel suo rapporto anche il gruppo di esperti incaricato dal capo del Dipartimento federale dell'interno (DFI) di proporre misure volte a contenere i costi per sgravare l'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie (<a href=\"http://www.ufsp.admin.ch\">www.ufsp.admin.ch</a> &gt; Temi &gt; Assicurazioni &gt; Assicurazione malattie &gt; Contenimento dei costi).</p><p>Basandosi sulle conoscenze acquisite con questo rapporto, il DFI sta istituendo un gruppo di esperti incaricato di elaborare una strategia per la rilevazione, l'elaborazione e l'analisi dei dati nel settore della sanit\u00e0. In primo luogo \u00e8 necessario ottenere una panoramica dei dati disponibili e individuare le debolezze e le lacune del sistema attuale, nonch\u00e9 le effettive necessit\u00e0. Gli obiettivi del gruppo di esperti saranno la creazione di una base di informazioni migliore e una maggiore trasparenza del sistema sanitario, nonch\u00e9 la riduzione dell'onere amministrativo per gli attori che mettono a disposizione le informazioni.</p><p>Con il conferimento al gruppo di esperti del mandato di elaborare una tale strategia \u00e8 adempiuta in massima parte la richiesta avanzata nella mozione.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1535500800000)\/","SubmittedBy":"Thorens Goumaz Ad\u00e8le","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1607990400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|34|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690555165367)\/","SubmissionDate":"\/Date(1527724800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5013,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Media e comunicazione|Salute"}}