{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183698,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20183698,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"18.3698","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Anwesenheit der Bundespr\u00e4sidentin oder des Bundespr\u00e4sidenten an internationalen Sportveranstaltungen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<text><p>Einmal mehr reist der Bundespr\u00e4sident der Schweiz 2018 an eine internationale Sportveranstaltung in einem autorit\u00e4ren Staat: an die Fussball-Weltmeisterschaft in Russland. Sport war immer eine verbindende Gr\u00f6sse, hat auch Friedensbem\u00fchungen unterst\u00fctzt. In den letzten Jahren haben gerade die sehr grossen internationalen Sportveranstaltungen diesen verbindenden Charakter zerst\u00f6rt. Meist nur dank korrupter Machenschaften haben Staaten Olympische Spiele oder Weltmeisterschaften erhalten, die nicht die besten Kandidaturen abgegeben haben. Die Olympischen Winterspiele in Sotschi, die Fussball-Weltmeisterschaft in Russland und die kommende Fussball-WM in Katar sind einige Beispiele daf\u00fcr. Wenn die Schweiz durch den Sportminister, die Sportministerin vertreten ist, kann dies auf sportlicher Ebene eingeordnet werden. Geht jedoch der Bundespr\u00e4sident, die Bundespr\u00e4sidentin hin, wird die Sportveranstaltung zu einer politischen Veranstaltung und der Besuch zu einer symbolischen Unterst\u00fctzung von Staaten, die die Rechte von Minderheiten, beispielsweise von LGBTI-Menschen, und auch die Menschenrechte allgemein mit F\u00fcssen treten.</p><p>Ist der Bundesrat bereit, seine Praxis bez\u00fcglich der Auslandreisen der Bundespr\u00e4sidentin oder des Bundespr\u00e4sidenten in autorit\u00e4re Staaten zu \u00fcberdenken?</p></text>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<text><p>Die internationalen Kontakte der Bundespr\u00e4sidentin oder des Bundespr\u00e4sidenten dienen der Umsetzung der Schweizer Aussenpolitik und folgen den Prinzipien der aussenpolitischen Strategie. Die Schweiz bem\u00fcht sich traditionell, soweit m\u00f6glich gute Beziehungen zu allen Staaten zu unterhalten. Der Bundesrat erachtet einen offenen, direkten sowie kritisch-konstruktiven Dialog auch mit autorit\u00e4ren Staaten, und dies insbesondere in Zeiten mit internationalen Spannungen, als wesentlich. Dabei wird jeder Kontakt auf Pr\u00e4sidialebene respektive jede Reise der Bundespr\u00e4sidentin oder des Bundespr\u00e4sidenten auf die politische Opportunit\u00e4t hin gepr\u00fcft. Die Auslandkontakte der Landesregierung werden im Bundesrat koordiniert.</p></text>","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1534896000000)\/","SubmittedBy":"Gr\u00fcne Fraktion","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1592524800000)\/","ResponsibleDepartment":10,"ResponsibleDepartmentName":"Bundeskanzlei","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"BK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1688206412070)\/","SubmissionDate":"\/Date(1529020800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5013,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Soziale Fragen|Menschenrechte"}}