{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20183846,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20183846,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"18.3846","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Activit\u00e9 physique et sportive quotidienne pour les enfants et les jeunes","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Selon les recommandations en mati\u00e8re d'activit\u00e9 physique \u00e9mises par l'Organisation mondiale de la sant\u00e9, les enfants et les jeunes devraient pratiquer tous les jours au moins une heure d'activit\u00e9 physique d'intensit\u00e9 moyenne \u00e0 sup\u00e9rieure. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de produire un rapport qui examinera dans quelle mesure la promotion du sport en Suisse atteint cet objectif. Dans ce rapport, il \u00e9tudiera en particulier les questions suivantes\u00a0: </p><p>1. Quel genre de mesures, programmes et initiatives existe-t-il en Suisse pour promouvoir l'activit\u00e9 sportive chez les enfants et les jeunes\u00a0?</p><p>2. Y a-t-il des domaines et des groupes cibles o\u00f9 les objectifs du syst\u00e8me actuel de promotion du sport ne sont pas suffisamment atteints\u00a0?</p><p>3. Existe-t-il des mesures de promotion du sport efficaces dans d'autres pays qui peuvent \u00eatre appliqu\u00e9es en Suisse\u00a0?</p>","ReasonText":"<p>L'un des buts principaux \u00e9nonc\u00e9s dans l'article 1 de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur l'encouragement du sport et de l'activit\u00e9 physique est de \"valoriser la place du sport et de l'activit\u00e9 physique dans l'\u00e9ducation et la formation\". Il est prouv\u00e9 qu'une activit\u00e9 sportive a de nombreux effets positifs sur le d\u00e9veloppement et l'apprentissage chez les enfants et les jeunes. Celle-ci permet non seulement d'am\u00e9liorer la sant\u00e9 physique, mais aussi de favoriser le bien-\u00eatre psychique, les aptitudes cognitives et l'int\u00e9gration sociale. Une pr\u00e9occupation centrale des signataires est de garantir que le plus grand nombre possible d'enfants et de jeunes aient suffisamment acc\u00e8s \u00e0 des activit\u00e9s physiques et sportives r\u00e9guli\u00e8res et diversifi\u00e9es.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le syst\u00e8me suisse d'encouragement du sport et de l'activit\u00e9 physique fonctionne bien dans l'ensemble. De nombreux acteurs promeuvent, notamment, les offres d'activit\u00e9 physique et sportive destin\u00e9es aux enfants et aux jeunes dans le contexte scolaire et extrascolaire. Les cantons encouragent la pratique quotidienne d'activit\u00e9s physiques et sportives dans le cadre de l'enseignement scolaire et mettent \u00e0 disposition les installations et \u00e9quipements n\u00e9cessaires. La l\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale prescrit au moins trois le\u00e7ons d'\u00e9ducation physique par semaine \u00e0 l'\u00e9cole obligatoire, ce qui permet de faire bouger \u00e9galement les enfants et les jeunes qui grandissent dans un environnement peu sportif. La Conf\u00e9d\u00e9ration soutient en outre les cantons et des tiers dans l'am\u00e9nagement d'un environnement propice \u00e0 l'activit\u00e9 physique, par exemple \u00e0 travers l'encouragement de pistes cyclables et de chemins pour pi\u00e9tons attrayants et s\u00fbrs. Parall\u00e8lement, la fondation Promotion Sant\u00e9 Suisse soutient divers projets visant \u00e0 favoriser une activit\u00e9 physique et sportive quotidienne dans le cadre scolaire.</p><p>Pour permettre un d\u00e9veloppement cibl\u00e9 de l'encouragement du sport dans notre pays, les principaux outils, programmes et initiatives qui servent \u00e0 promouvoir le sport sont analys\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement et font ponctuellement l'objet d'une comparaison internationale. Parmi les \u00e9valuations r\u00e9alis\u00e9es par la Conf\u00e9d\u00e9ration, citons l'\u00e9tude \"Sport Suisse 2014 - Rapport sur les enfants et les adolescents\", ou encore l'\u00e9tude SOPHYA (Swiss children's Objectively measured PHYsical Activity) 2013-2016, qui a mesur\u00e9 de mani\u00e8re objective le comportement des enfants de 6 \u00e0 16 ans en mati\u00e8re d'activit\u00e9 physique. L'\u00e9volution de la situation depuis 2014 va \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e dans le cadre de \"Sport Suisse 2020\", avec \u00e0 nouveau un rapport distinct sur les enfants et les adolescents. Par ailleurs, les enfants et les adolescents qui ont particip\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tude SOPHYA seront \u00e0 nouveau interrog\u00e9s sur leurs habitudes en 2019. Cela permettra de disposer de donn\u00e9es actuelles pour d\u00e9terminer si les mesures actuelles d'encouragement du sport permettent d'atteindre tous les domaines et tous les groupes cibles, et si oui, dans quelle mesure.</p><p>Tous ces \u00e9l\u00e9ments r\u00e9pondent aux demandes formul\u00e9es dans le postulat. Un rapport distinct du Conseil f\u00e9d\u00e9ral n'est donc pas n\u00e9cessaire.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1542153600000)\/","SubmittedBy":"Lohr Christian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1686528000000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28","Category":null,"Modified":"\/Date(1750810165970)\/","SubmissionDate":"\/Date(1537920000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5014,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales"}}