{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185181,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20185181,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"18.5181","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Enfants plac\u00e9s abusivement. Pour que toutes les victimes soient d\u00fbment inform\u00e9es de leur droit!","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Parlement f\u00e9d\u00e9ral a accept\u00e9 le principe et vot\u00e9 les cr\u00e9dits n\u00e9cessaires afin de verser des indemnisations aux enfants plac\u00e9s abusivement durant le XXe si\u00e8cle en Suisse. Un d\u00e9lai au 31 mars a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 aux int\u00e9ress\u00e9s pour d\u00e9poser leurs demandes.</p><p>Quelles d\u00e9marches concr\u00e8tes sur le plan m\u00e9diatique le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il entreprises pour s'assurer que toutes les victimes ont bien eu connaissance de leur droit\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Depuis le d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2017, l'Office f\u00e9d\u00e9ral de la justice a publi\u00e9 six communiqu\u00e9s de presse. Le dernier en date, paru jeudi 8 mars 2018, rappelle une fois encore que le d\u00e9lai arrive bient\u00f4t \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance. Deux conf\u00e9rences de presse ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es et des centaines d'articles et d'interviews sont parus dans la presse suisse depuis l'entr\u00e9e en vigueur de la loi. Les Suisses de l'\u00e9tranger ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une demande. Les cha\u00eenes t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et les radios nationales et locales ont r\u00e9guli\u00e8rement diffus\u00e9 des informations sur le sujet. Un flyer a \u00e9t\u00e9 produit et distribu\u00e9 \u00e0 plus de 45 000 exemplaires, notamment aux maisons de retraite, \u00e0 tous les cabinets de m\u00e9decins, surtout les g\u00e9n\u00e9ralistes, et \u00e0 diverses institutions suisses.</p><p>Compte tenu de ces efforts qui vont au-del\u00e0 de la port\u00e9e habituelle, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral consid\u00e8re que les mesures qui ont \u00e9t\u00e9 prises pour informer les victimes de la possibilit\u00e9 de d\u00e9poser une demande et le d\u00e9lai de soumission imparti sont suffisants. C'est par ailleurs l'une des raisons qui ont conduit la Commission des affaires juridiques du Conseil national \u00e0 rejeter la proposition de prolonger le d\u00e9lai de soumission des demandes. </p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1520812800000)\/","SubmittedBy":"Golay Roger","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1520812800000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de justice et police","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFJP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24|28|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1690516230637)\/","SubmissionDate":"\/Date(1520380800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5012,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Finances|Questions sociales|Droits de l'homme"}}