{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185366,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20185366,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"18.5366","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Die SBB schliessen Gep\u00e4ckschalter zum Nachteil von Reisenden und Tourismusorten","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dem Vernehmen nach wurde per 5. Juni der Gep\u00e4ckverkehr an rund 100 Bahnh\u00f6fen gestrichen. Die Betroffenen, darunter Tourismusdestinationen wie Bad Zurzach mit 600 000 G\u00e4sten pro Jahr, sollen nicht einmal informiert worden sein.</p><p>Ich bitte den Bundesrat, folgende Fragen zu beantworten:</p><p>- Wieweit geh\u00f6rt das Betreiben eines Gep\u00e4ckschalters zum Service public?</p><p>- Gibt es keine Informationspflicht der SBB oder ein Mitspracherecht betroffener Orte?</p><p>- Verliert der \u00d6V mit dieser Massnahme nicht an Attraktivit\u00e4t?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Der Transport von Reisegep\u00e4ck geh\u00f6rt zur Personenbef\u00f6rderung und ist somit Teil des Service public. Die Ausgestaltung des Angebots ist eine operative Aufgabe der Transportunternehmen, auf die der Bundesrat keinen Einfluss nimmt. Die Nachfrage bez\u00fcglich Reisegep\u00e4ck ist in den letzten Jahren kontinuierlich zur\u00fcckgegangen. Die Branche des \u00f6ffentlichen Verkehrs hat deshalb Ende 2017 entschieden, das Angebot \"Reisegep\u00e4ck Bahnhof zu Bahnhof\" per 5. Juni 2018 an denjenigen Bahnh\u00f6fen nicht mehr zu f\u00fchren, an welchen weniger als 200 Gep\u00e4ckst\u00fccke pro Jahr verschickt wurden. Bad Zurzach ist einer der 140 von dieser Massnahme betroffenen Bahnh\u00f6fe. Die Branche des \u00f6ffentlichen Verkehrs hat \u00fcber die Anpassung des Angebots online informiert. Anstelle der Gep\u00e4ckaufgabe am Schalter kann das Gep\u00e4ck zu Hause abgeholt und zu einem der rund 260 f\u00fcr Reisegep\u00e4ck ge\u00f6ffneten Bahnh\u00f6fe der Schweiz geschickt werden (\"T\u00fcr zu Bahnhof\"). Weitere Angebote wie \"T\u00fcr zu T\u00fcr\" oder \"Bahnhof zu T\u00fcr\" stehen den Kunden zur Verf\u00fcgung.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1528675200000)\/","SubmittedBy":"Humbel Ruth","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1528675200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1690514607120)\/","SubmissionDate":"\/Date(1528243200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5013,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Wirtschaft|Verkehr"}}