{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185685,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20185685,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"18.5685","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"SBB. Ist veraltetes Rollmaterial akzeptabel?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Auf der Strecke Luzern-Z\u00fcrich fahren an den Wochenenden oft Ersatzz\u00fcge. Zum Teil sind sie nicht klimatisiert, zum Teil sind es Waggons der Z\u00fcrcher S-Bahn ohne Veloabteile und mit zu wenig WC f\u00fcr den Fernverkehr. Oft m\u00fcssen viele Reisende stehen.</p><p>Wie beurteilt der Bundesrat den Einsatz dieses Rollmaterials auf einer Fernverkehrsstrecke hinsichtlich der Kundenfreundlichkeit?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Als Vertreter des Eigners des Unternehmens gibt der Bundesrat den SBB strategische Ziele vor und \u00fcberpr\u00fcft j\u00e4hrlich, wie die Ziele erreicht werden. In operative Fragen, wie den Einsatz von Ersatzz\u00fcgen, greift der Bundesrat nicht ein. Die SBB setzen auf Fernverkehrslinien grunds\u00e4tzlich passendes Rollmaterial ein. Auf der Interregio-Linie Luzern-Z\u00fcrich handelt es sich praktisch durchwegs um doppelst\u00f6ckige, klimatisierte IC-2000-Z\u00fcge. In Ausnahmef\u00e4llen kann es vorkommen, dass die SBB einen Ersatzzug einsetzen m\u00fcssen. Die SBB sind sich bewusst, dass dies f\u00fcr Kunden mit Unannehmlichkeiten verbunden ist, insbesondere wenn das Sitzplatzangebot ungen\u00fcgend ist. Ab dem Fahrplanwechsel im Dezember 2018 werden neue Fernverkehrs-Doppelstockz\u00fcge in Betrieb genommen. Die zus\u00e4tzliche Kapazit\u00e4t wird die bestehenden Engp\u00e4sse beim Rollmaterial verkleinern und den Einsatz von veralteten Ersatzz\u00fcgen ohne Klimaanlage reduzieren.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1543795200000)\/","SubmittedBy":"T\u00f6ngi Michael","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1543795200000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1690513218303)\/","SubmissionDate":"\/Date(1543363200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5015,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Verkehr"}}