{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185711,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20185711,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"18.5711","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Kazakhstan. Quelle r\u00e9action du Conseil f\u00e9d\u00e9ral sur les violations des droits de l'homme?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le 10 mai 2018, des rassemblements pacifiques contre le recours \u00e0 la torture et \u00e0 l'emprisonnement pour des motifs politiques ont eu lieu au Kazakhstan\u00a0; la police a eu recours \u00e0 un usage syst\u00e9matique de la force, ce qui a entra\u00een\u00e9 la d\u00e9tention de plus de 150 personnes\u00a0; puis 30 personnes ont fait l'objet de poursuites p\u00e9nales pour leur soutien \u00e0 un mouvement pacifique d'opposition.</p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il fait part de sa pr\u00e9occupation quant au respect des droits de l'homme au Kazakhstan\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La Suisse suit de pr\u00e8s la situation des droits de l'homme au Kazakhstan, notamment par rapport \u00e0 l'interdiction de la torture et \u00e0 la protection des d\u00e9fenseurs des droits de l'homme. Le D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral des affaires \u00e9trang\u00e8res a connaissance du cas de Madame Semenova. Au niveau bilat\u00e9ral, les questions de droits de l'homme sont discut\u00e9es de mani\u00e8re approfondie dans le cadre des consultations politiques bilat\u00e9rales, les derni\u00e8res ayant eu lieu en avril 2018. Au niveau multilat\u00e9ral, la Suisse s'exprime dans le cadre de l'OSCE et elle a adress\u00e9 au Kazakhstan une recommandation concernant les d\u00e9fenseurs des droits de l'homme lors de son dernier examen p\u00e9riodique universel. La Suisse soutient \u00e9galement plusieurs projets visant \u00e0 appuyer le travail des d\u00e9fenseurs des droits de l'homme dans le pays, dont un projet de l'Organisation mondiale de lutte contre la torture, qui vise \u00e0 pr\u00e9venir et \u00e0 att\u00e9nuer les effets des lois nationales restreignant leurs possibilit\u00e9s.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1544400000000)\/","SubmittedBy":"Sommaruga Carlo","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1544400000000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1690514374037)\/","SubmissionDate":"\/Date(1543795200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5015,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Droits de l'homme"}}