{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20185734,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20185734,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"18.5734","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"O\u00f9 en est le projet de collaboration du SECO avec le Fonds d'investissement europ\u00e9en?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dans le rapport du Conseil f\u00e9d\u00e9ral suite au postulat 13.4237, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral dit qu'il \"examine la possibilit\u00e9 de collaborer avec le Fonds d'investissement europ\u00e9en (FEI) en vue du renforcement et du d\u00e9veloppement du march\u00e9 du capital-risque en Suisse\".</p><p>- O\u00f9 en est le projet de collaboration\u00a0?</p><p>- Quelle serait la forme de collaboration\u00a0?</p><p>- Un fonds d'investissement \u00e9quivalent est-il envisag\u00e9 en Suisse\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Depuis la publication du rapport du Conseil f\u00e9d\u00e9ral donnant suite au postulat 13.4237, le SECO a entretenu un \u00e9change r\u00e9gulier avec le Fonds d'investissement europ\u00e9en en vue de renforcer et d\u00e9velopper le march\u00e9 du capital-risque en Suisse.</p><p>\u00c0 ce titre, le SECO examine, en collaboration avec l'Office f\u00e9d\u00e9ral des assurances sociales (OFAS) et l'Association suisse des institutions de pr\u00e9voyance (ASIP), la possibilit\u00e9 d'organiser avec le Fonds d'investissement europ\u00e9en un \"workshop\" destin\u00e9 aux caisses de pension. L'objectif est d'informer ces derni\u00e8res sur les possibilit\u00e9s d'investissement en capital-risque, bas\u00e9 sur l'exp\u00e9rience et les perspectives europ\u00e9ennes du Fonds d'investissement europ\u00e9en. Les responsables du Fonds d'investissement europ\u00e9en se sont montr\u00e9s favorables \u00e0 l'organisation d'un tel \u00e9v\u00e9nement en Suisse. Des discussions sont actuellement en cours avec l'OFAS et l'ASIP. En cas d'int\u00e9r\u00eat de la part de ces deux partenaires, la manifestation devrait avoir lieu en 2019.</p><p>Des \u00e9changes ont \u00e9galement eu lieu entre le Fonds d'investissement europ\u00e9en et l'Association suisse des investisseurs en capital et de financement pour l'organisation d'une formation destin\u00e9e aux fonds de capital-risque suisses. Selon les informations re\u00e7ues, cet \u00e9v\u00e9nement est \u00e9galement pr\u00e9vu en Suisse en 2019.</p><p>Dans son rapport donnant suite au postulat 13.4237, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime qu'il n'est pas n\u00e9cessaire de lancer un programme de financement public.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1544400000000)\/","SubmittedBy":"Derder Fathi","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1544400000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|10","Category":null,"Modified":"\/Date(1690513707467)\/","SubmissionDate":"\/Date(1543881600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5015,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique europ\u00e9enne"}}