{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20190437,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20190437,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.437","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Parlamentarische Initiative","BusinessTypeAbbreviation":"Pa. Iv.","Title":"Sondersessionen, soweit diese dem Abbau der Gesch\u00e4ftslast dienen, sind unentgeltlich zu leisten","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Das Parlamentsrecht ist so anzupassen, dass Sondersessionen des Nationalrates, soweit diese dem Abbau der Gesch\u00e4ftslast dienen, nicht mehr entsch\u00e4digt werden, sondern durch die Mitglieder des Parlamentes unentgeltlich zu leisten sind.</p>","ReasonText":"<p>Gem\u00e4ss Artikel\u00a02 Absatz\u00a02 des Parlamentsgesetzes kann jeder Rat f\u00fcr sich Sondersessionen beschliessen, wenn die ordentlichen Sessionen zum Abbau der Gesch\u00e4ftslast nicht ausreichen.</p><p>Sondersessionen sind extrem aufwendig und teuer. F\u00fcr in der Regel lediglich drei Tage wird der gesamte Ratsbetrieb \"hochgefahren\", was f\u00fcr die Parlamentsdienste einen enormen Aufwand mit sich bringt und f\u00fcr die Steuerzahlerinnen und Steuerzahler gesch\u00e4tzte Kosten von \u00fcber 500 000 Franken bedeutet.</p><p>F\u00fcr Sondersessionen sind haupts\u00e4chlich die Ratsmitglieder verantwortlich. Mit einer gewissen Disziplin, was das Einreichen von Vorst\u00f6ssen anbelangt, vor allem aber beim Beanspruchen von Redezeit k\u00f6nnten Sondersessionen vermieden werden. Gerade kleine Fraktionen beanspruchen die gleiche Redezeit wie grosse Fraktionen, obwohl sie nur einen Bruchteil an Ratsmitgliedern aufweisen. Auch k\u00f6nnte man zum Beispiel (wie \u00fcbrigens in Art. 19 des Gesch\u00e4ftsreglementes des Nationalrates vorgesehen) die Berichterstattung aus den Kommissionen nur noch in einer Landessprache zulassen - idealerweise alternierend (bei geraden Gesch\u00e4ftsnummern auf Deutsch, bei ungeraden Gesch\u00e4ftsnummern auf Franz\u00f6sisch oder Italienisch). Da die Voten im Rat ohnehin simultan \u00fcbersetzt werden, w\u00e4re dies kein Verlust.</p><p>Wenn Parlamentarierinnen und Parlamentarier wissen, dass die durch sie verursachte \"\u00dcberzeit\" nicht mehr entsch\u00e4digt wird, werden sich diese automatisch disziplinierter verhalten, und somit k\u00f6nnen den Steuerzahlerinnen und Steuerzahlern massive Kosten erspart werden.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Glarner Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1593648000000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlament","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1712776421607)\/","SubmissionDate":"\/Date(1559520000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5018,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Finanzwesen|Parlament"}}