La legge sulla protezione dell'ambiente (LPAmb) \u00e8 modificata come segue:
Art. 10h
La Confederazione gestisce una piattaforma dedicata alla promozione dell'economia circolare svizzera. Al riguardo collabora con i Cantoni e con organizzazioni nazionali e internazionali dell'economia, della scienza e della societ\u00e0.
","ReasonText":"L'economia circolare \u00e8 un'opportunit\u00e0 per l'economia svizzera poich\u00e9 in questo modo si promuovono il trattamento e la valorizzazione dei materiali a livello locale. Si assicurano cos\u00ec preziosi posti di lavoro e se ne creano di nuovi, preservando nel contempo le risorse nel nostro Paese e in tutto il mondo. Ad esempio, il riciclaggio del calcestruzzo riduce lo spazio destinato alle discariche e la zona d'estrazione di inerti. L'estrazione mineraria urbana aiuta invece a ridurre l'impatto sul clima dovuto alla produzione di metalli. Promuovendo l'economia circolare si rendono allo stesso tempo possibili preziose innovazioni, che rafforzano ulteriormente la competitivit\u00e0 dell'industria.
Considerati l'orizzonte a lungo termine, la molteplicit\u00e0 tematica e le considerevoli ripercussioni dell'uso efficiente delle risorse e dell'economia circolare, occorre creare una nuova piattaforma che deve fungere da contenitore per il dialogo, lo sviluppo di provvedimenti, l'elaborazione di accordi e la messa in rete. La piattaforma servir\u00e0 a colmare determinate lacune e dovr\u00e0 essere coordinata con i settori politici esistenti della Confederazione (politica energetica e politica climatica, sviluppo sostenibile, attivit\u00e0 internazionali, politica in materia di ricerca e politica economica) e con le attivit\u00e0 degli operatori del mondo economico, della comunit\u00e0 scientifica e della societ\u00e0 civile.
Il Consiglio federale ha gi\u00e0 proposto e messo in consultazione la richiesta dell'autore della presente iniziativa la quale ha anche riscosso la maggioranza in Consiglio nazionale. L'iniziativa popolare \"per un'economia sostenibile ed efficiente in materia di gestione delle risorse (economia verde)\" \u00e8 stata infatti l'occasione per proporre vari adeguamenti nella LPAmb mediante un controprogetto, cos\u00ec da migliorare le condizioni quadro per un'economia circolare svizzera. Nel 2015 il controprogetto \u00e8 stato respinto dal Consiglio nazionale a causa dell'opposizione del PLR e dell'UDC. Sono andate cos\u00ec perse anche richieste suscettibili di ottenere la maggioranza della popolazione, dell'economia e del Parlamento. L'esempio pi\u00f9 recente \u00e8 il divieto di mettere in commercio legname ottenuto illegalmente. Questa richiesta \u00e8 stata respinta in quanto facente parte del controprogetto e viene ora ripresa in due mozioni presentate dall'UDC.
La presente iniziativa riprende a sua volta una richiesta, in grado di ottenere la maggioranza, di migliori condizioni quadro per un'economia circolare, ci\u00f2 che consentirebbe di consolidare anche l'economia circolare svizzera. Poich\u00e9 tale richiesta faceva gi\u00e0 parte del progetto posto in consultazione ed era gi\u00e0 stata approvata dal Consiglio federale, spetta ora al Parlamento ritornare su questa richiesta nell'ambito di un'iniziativa parlamentare.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Grunder Hans","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1589846400000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1712776671060)\/","SubmissionDate":"\/Date(1560902400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5018,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Ambiente"}}