In risposta alla mozione 18.4203, il Consiglio federale ha comunicato che sono stati creati i presupposti affinch\u00e9 il maggior numero possibile di dati sui pazienti sia messo a disposizione della ricerca umana in Svizzera.
La ricerca basata sui dati dei pazienti \u00e8 molto importante per il nostro Paese sotto diversi aspetti: da un lato per la ricerca nelle universit\u00e0 e nell'industria, dall'altro per la nostra economia. Rispetto a numerosi altri Paesi che hanno gi\u00e0 messo a disposizione questi dati, la Svizzera \u00e8 in ritardo.
Chiedo pertanto:
1. Le aziende dell'industria farmaceutica svizzera e le universit\u00e0 conoscono la procedura per ottenere tali dati?
2. Questi dati sono gi\u00e0 utilizzabili dalle aziende e dalle universit\u00e0 svizzere interessate?
3. Quando saranno ultimati tutti i preparative affinch\u00e9 le imprese e le universit\u00e0 possano condurre ricerche sulla base di tali dati?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"L'iniziativa nazionale di promozione \"Swiss Personalized Health Network\" (SPHN) si prefigge di creare un'infrastruttura di dati coordinata a livello nazionale, ponendo cos\u00ec i presupposti per favorire lo scambio dei dati clinici, necessario per i ricercatori. Oltre alle questioni riguardanti l'accesso a questi dati, i lavori vertono in particolare sull'armonizzazione dei sistemi informativi locali e regionali e sull'interoperabilit\u00e0 dei dati a livello nazionale. Di conseguenza, i dati dei pazienti rimangono negli ospedali e da l\u00ec vengono messi direttamente a disposizione dei ricercatori tramite un'infrastruttura decentralizzata.
1. Le scuole universitarie svizzere e gli ospedali universitari - veri protagonisti dell'iniziativa SPHN - sono direttamente coinvolti nei lavori di attuazione dell'iniziativa e informati sulle attivit\u00e0 della SPHN dai loro rappresentanti, che siedono nel comitato di pilotaggio. Nel 2017 sono stati stipulati accordi di prestazioni con tutti e cinque gli ospedali universitari per sostenere l'allestimento di sistemi compatibili per la gestione dei dati clinici (3 milioni di franchi per ciascun ospedale). Nel 2017 e 2018, inoltre, sono state condotte due gare d'appalto per poter testare l'allestimento dell'infrastruttura IT sulla base, tra l'altro, di progetti riguardanti patologie specifiche.
In via di principio le imprese possono partecipare a questi progetti in qualit\u00e0 di partner delle scuole universitarie (pur essendo escluso qualsiasi uso commerciale dei dati). L'obiettivo della prima fase attualmente in corso (2017-2020) \u00e8 allestire un'infrastruttura IT sicura che consenta a questi istituti di ricerca di rendere accessibili ai ricercatori dati sanitari personali (prevalentemente clinici) particolarmente degni di protezione, nel rispetto di elevati standard di sicurezza e di tutela dei dati. Nel farlo bisogna inoltre attenersi alle disposizioni della legge sulla ricerca umana (LRUm; RS 810.30), in modo da rispettare il diritto dei pazienti - fornitori di questi dati - all'autodeterminazione informativa.
2. In teoria questi dati clinici possono gi\u00e0 essere utilizzati per i progetti di ricerca delle scuole universitarie svizzere, fermo restando il benestare dei pazienti (\"informed consent\"). Oltre a ci\u00f2 occorre un accordo contrattuale tra gli istituti di ricerca universitari e gli ospedali nonch\u00e9, per ciascun progetto di ricerca, un'autorizzazione rilasciata dalla commissione d'etica. Nel caso di una collaborazione disciplinata con i rispettivi ospedali - ad esempio nel quadro di un mandato di ricerca con partecipazione di un'industria sponsor o in caso di progetti collaborativi - ci\u00f2 \u00e8 possibile anche per aziende svizzere, al di fuori della SPHN.
3. L'allestimento dell'infrastruttura IT per collegare ospedali universitari e istituti di ricerca dovrebbe concludersi entro la fine del 2020. Entro la stessa data saranno pronti anche i primi servizi centrali e gli standard per l'interconnessione dei dati. In quel momento saranno state elaborate anche regole unitarie, valide in tutta la Svizzera, affinch\u00e9 i pazienti possano acconsentire all'utilizzo dei loro dati sanitari a scopi di ricerca. \u00c8 bene rammentare, inoltre, che la messa a disposizione di dati clinici di alta qualit\u00e0 e caratterizzati da una semantica unitaria rappresenta un processo di lungo respiro che travalica l'orizzonte del 2020. L'obiettivo della seconda fase 2021-2024 \u00e8 di consolidare a livello nazionale l'infrastruttura di ricerca con i dati clinici e di integrare altri importanti record di dati, come gli studi di coorte oppure i dati della piattaforma delle banche bio.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1559088000000)\/","SubmittedBy":"Eymann Christoph","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1559088000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32|36|1236|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750803732623)\/","SubmissionDate":"\/Date(1553126400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Formazione|Scienza e ricerca|Diritti umani|Salute"}}