In den letzten Tagen wurde \u00fcberraschenderweise bekannt, dass das Bundesamt f\u00fcr Kultur seine finanziellen Beitr\u00e4ge an das Schweizer Theatertreffen, welches auch in Z\u00fcrich (2018) und Winterthur (2014 und 2015) mit Erfolg durchgef\u00fchrt wurde, drastisch k\u00fcrzen will. Dies w\u00fcrde den Verlust der einzigen nationalen und alle Sprach- und Kulturregionen einbeziehenden Veranstaltung im Bereich Theater bedeuten. Die wachsende sehr positive Resonanz, auf die das Theatertreffen beim \u00fcberregionalen Fachpublikum und bei der Bev\u00f6lkerung an den Veranstaltungsorten st\u00f6sst, spricht f\u00fcr eine langfristige Unterst\u00fctzung.
Stimmt es, dass das Bundesamt f\u00fcr Kultur seine finanzielle Unterst\u00fctzung des Schweizer Theatertreffens k\u00fcrzen will? Sollten wir nicht das Gegenteil tun und das Treffen in die Kulturbotschaft aufnehmen?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Das Schweizer Theatertreffen (nachfolgend Theatertreffen) wird seit seiner ersten Ausgabe 2014 durch den Bund unterst\u00fctzt.
Das Bundesamt f\u00fcr Kultur (BAK) leistet keine Subventionen, sondern verg\u00fctet gewisse Leistungen des Theatertreffens in Verbindung mit der Verleihung der Schweizer Theaterpreise. Seit seiner Einf\u00fchrung 2014 findet die Verleihung dieses Preises im Rahmen des Theatertreffens statt. Die Leistungen sind vertraglich festgelegt und beinhalten die Miete des Theaters f\u00fcr die Preisverleihung der Schweizer Theaterpreise sowie Technik, Personal und Kommunikation. F\u00fcr die diesj\u00e4hrige Ausgabe war ein Betrag von 165 000 Franken vorgesehen.
Pro Helvetia hat auf Antrag Beitr\u00e4ge zwischen insgesamt 36 500 und 50 000 Franken pro Jahr an eingeladene Projekte aus anderen Sprachregionen geleistet. Diese Beitr\u00e4ge sind f\u00fcr den Transport der Theatergruppen zwischen den Sprachregionen sowie f\u00fcr die \u00dcbertitelung der Vorstellungen bestimmt.
Mit der Zusammenlegung der Schweizer Theaterpreise und der Schweizer Tanzpreise zu den Schweizer Preisen Darstellende K\u00fcnste ab 2021 wird die Preisverleihung im Herbst stattfinden und somit vom Theatertreffen entkoppelt. Derzeit laufen Gespr\u00e4che zwischen dem BAK und dem Theatertreffen zur Festlegung der Leistungen, die dieses weiterhin erbringen k\u00f6nnte. Da diese Leistungen im Vergleich zu den jetzigen geringer sein werden, m\u00fcssen die aktuellen Betr\u00e4ge angepasst werden.
Der Bund beendet somit nicht die finanzielle Unterst\u00fctzung des Theatertreffens, sondern wird den durch das BAK vorgesehenen Vertrag im Hinblick auf die effektiven Leistungen ab 2021 anpassen.
Der Bund w\u00fcnscht, dass das Theatertreffen ein Partner der Schweizer Theaterpreise bleibt: In der Kulturbotschaft 2021-2024, die sich zurzeit in der Vernehmlassung befindet, ist es als aktueller Partner der Schweizer Theaterpreise aufgef\u00fchrt. Wie bereits erw\u00e4hnt, laufen die Gespr\u00e4che \u00fcber Leistungen, die das Theatertreffen in der n\u00e4chsten F\u00f6rderperiode erbringen kann.
Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1566950400000)\/","SubmittedBy":"Riklin Kathy","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1566950400000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1750800649133)\/","SubmissionDate":"\/Date(1561075200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5018,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Kultur"}}