{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193083,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20193083,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.3083","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"CH-Kleber im Nummernschild. Einfache L\u00f6sung statt Verfassungs\u00e4nderung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Eine j\u00fcngst lancierte Volksinitiative verlangt eine Verfassungs\u00e4nderung, wonach das Landeszeichen CH in die Nummernschilder integriert werden soll (Kontrollschild-Initiative). So sinnvoll das eigentliche Anliegen erscheint, so \u00fcbertrieben erscheint die Wahl der Mittel.</p><p>Vor diesem Hintergrund wird der Bundesrat eingeladen, folgende Fragen zu beantworten:</p><p>1. Ist er bereit, den CH-Kleber abzuschaffen und in die Nummernschilder zu integrieren?</p><p>2. Wenn ja, wie sieht hierzu der Zeitplan aus?</p><p>3. Lassen sich mit einer solchen Anpassung weitere Optimierungen der Nummernschilder verbinden?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1./3. Aus Sicht des Bundesrates erf\u00fcllt der sogenannte CH-Kleber seinen Zweck: Er ist g\u00fcnstig und einfach in der Anwendung. Zudem muss das Landeszeichen nur auf Fahrten ins Ausland angebracht werden. Allerdings steht die Schweiz im Bereich der Kontrollschilder vor einer Herausforderung: In bev\u00f6lkerungsreichen Kantonen wird der Vorrat an Nummern, welche man mit sechs Ziffern bilden kann, in absehbarer Zeit ersch\u00f6pft sein. Eine Neugestaltung der Kontrollschilder wird sp\u00e4testens dann unumg\u00e4nglich. Im Rahmen dieser Neugestaltung wird der Bundesrat nebst weiteren Optimierungen auch den Ersatz des CH-Klebers durch die Integration des Landeszeichens ins Kontrollschild pr\u00fcfen.</p><p>2. F\u00fcr diese umfassende Revision der Kontrollschildvorschriften liegt noch kein verbindlicher Zeitplan vor.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1556668800000)\/","SubmittedBy":"Caroni Andrea","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1560816000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1690512764530)\/","SubmissionDate":"\/Date(1552262400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr"}}