{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193136,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20193136,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"19.3136","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Infrastrutture critiche. Abbiamo il controllo sui componenti hardware e software?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L'affidabilit\u00e0 delle infrastrutture critiche della Svizzera \u00e8 fondamentale per l'approvvigionamento e la sicurezza a livello nazionale. I gestori delle infrastrutture critiche acquistano sistemi e componenti TIC da diversi fornitori nazionali e internazionali. Le nostre infrastrutture digitali e i loro sottocomponenti provengono quindi da una moltitudine di fornitori.</p><p>La complessit\u00e0 che ne deriva comporta ciber-rischi che mettono a repentaglio la disponibilit\u00e0, la confidenzialit\u00e0 e l'integrit\u00e0 delle infrastrutture critiche svizzere e la sicurezza dell'approvvigionamento nazionale. In particolare, l'integrit\u00e0 degli oggetti digitali (accessi non documentati, introduzione di vulnerabilit\u00e0) \u00e8 motivo di preoccupazione.</p><p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di esaminare gli standard nazionali e internazionali (ad es. NIST Cybersecurity Framework, ISO, Common Criteria, NIST 800-161, EU4, EU5, FIPS) applicabili alla gestione del rischio di fornitura e alla sicurezza dei sistemi tecnici, in particolare di quelli interconnessi, e di presentare un rapporto al riguardo. Tale rapporto dovrebbe inoltre descrivere la validit\u00e0 degli standard nonch\u00e9 la loro applicazione e osservanza per tutti gli aspetti relativi alle infrastrutture critiche svizzere e ai mezzi necessari per il loro funzionamento.</p><p>Una volta disponibile tale rapporto, il Consiglio federale dovr\u00e0 valutare se le misure attuali sono sufficienti per rilevare e misurare i rischi e ridurli a un livello accettabile.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La catena di fornitura di prestazioni TIC per le infrastrutture critiche costituisce un fattore importante nella gestione dei rischi delle imprese interessate. In seguito al rapporto \"Investimenti transfrontalieri e controlli degli investimenti\" in adempimento dei postulati Bischof 18.3376 del 16 marzo 2018 e St\u00f6ckli 18.3233 del 15 marzo 2018, il 13 febbraio 2019 il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'economia, della formazione e della ricerca di esaminare entro fine dicembre 2019, in collaborazione con il Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e dello sport e il Dipartimento federale delle finanze, se e come la resilienza dell'informatica delle infrastrutture critiche svizzere possa essere ulteriormente aumentata mediante misure mirate per fronteggiare attivit\u00e0 abusive straniere e di presentare un rapporto al riguardo. La richiesta del postulato potr\u00e0 dunque essere adempiuta nel quadro di questi lavori.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1558483200000)\/","SubmittedBy":"Dobler Marcel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1654560000000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento delle Finanze","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808107437)\/","SubmissionDate":"\/Date(1552867200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Media e comunicazione"}}