{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193218,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20193218,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"19.3218","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Che cosa aspetta la Svizzera per sostenere la ricerca nel settore della finanza sostenibile?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Chiedo al Consiglio federale di rispondere alle seguenti domande:</p><p>1. Concorda il Consiglio federale con l'analisi secondo cui la ricerca sulla finanza sostenibile \u00e8 un'opportunit\u00e0 per la piazza scientifica svizzera?</p><p>2. Intende il Consiglio federale parlare di questa tematica e dei mezzi per promuoverla nel quadro del prossimo Messaggio ERI 2021-2024?</p><p>3. \u00c8 prevista la creazione di ulteriori capacit\u00e0 di ricerca (cattedre, posti di dottorato) a cavallo tra le scienze ambientali, sociali e umane e il diritto, settori in cui sono gi\u00e0 attive le nostre universit\u00e0 e i nostri PF?</p>","ReasonText":"<p>I rischi legati al cambiamento climatico hanno effetti sistemici che vanno misurati e valutati: per lo Stato significano una maggiore volatilit\u00e0 dei prezzi e rappresentano quindi una minaccia per l'attuazione e la prevedibilit\u00e0 della sua politica monetaria. Dal canto loro, gli operatori del settore privato chiedono premi di rischio pi\u00f9 elevati per controbilanciare queste incertezze. Di conseguenza, queste aspettative fanno aumentare i costi degli investimenti e gravano sia sulla performance economica che sull'occupazione.</p><p>Analizzare le relazioni tra rischi ambientali e finanziari \u00e8 un'attivit\u00e0 di ricerca scientifica in piena crescita. Nel febbraio 2018, 18 tra le pi\u00f9 rinomate universit\u00e0 (tra cui Oxford e Zurigo) hanno unito le forze per fondare la Global Research Alliance for Sustainable Finance and Investment e sottolineare il ruolo decisivo della ricerca fondamentale per lo sviluppo di finanziamenti sostenibili.</p><p>La Svizzera, importante piazza finanziaria e sede di alcune delle migliori universit\u00e0 e scuole universitarie del mondo, \u00e8 predestinata per diventare un centro di competenza e di eccellenza nella ricerca sulla finanza sostenibile. In questo campo della ricerca, ancora agli inizi, resta molto da fare. Per la Svizzera si tratta di una grande opportunit\u00e0, con un calendario adeguato. Il nostro Paese ha l'opportunit\u00e0 di posizionarsi come centro di competenza ed eccellenza in questo settore. A tal fine \u00e8 necessario un chiaro impegno politico e un sostegno alla ricerca nel campo dell'economia finanziaria sostenibile.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La Confederazione e i Cantoni si adoperano congiuntamente per assicurare la qualit\u00e0 di alto livello del settore universitario svizzero. Ad eccezione dei due politecnici federali tutte le scuole universitarie pubbliche sono di responsabilit\u00e0 dei Cantoni e, inoltre, godono di un alto grado di autonomia. Anche il settore dei PF disciplina autonomamente le sue priorit\u00e0 nell'ambito della legge sui PF. Per principio, pertanto, non rientra nelle competenze della Confederazione stabilire ambiti specifici di apprendimento o di ricerca a livello accademico.</p><p>1. Con il termine \"finanza sostenibile\" si intende l'integrazione di criteri ambientali, sociali e legati alla governance nelle decisioni di finanziamento e di investimento. Come descritto dettagliatamente nella risposta all'interpellanza Chevalley 17.3120, \"Cosa intraprende la Svizzera per promuovere la finanza sostenibile?\", la Svizzera partecipa attivamente ai lavori degli organismi finanziari internazionali competenti. Ci\u00f2 riguarda in particolare la creazione di una base di conoscenze (definizioni, metodi e indicatori comparabili a livello internazionale). In Svizzera le scuole universitarie studiano questi interrogativi nell'ambito della \"finanza sostenibile\" ovvero nell'insegnamento, nella ricerca e nel trasferimento di conoscenze; cos\u00ec facendo danno un importante contributo agli sviluppi futuri nel settore finanziario e bancario.</p><p>2./3. Nell'ambito tematico \"finanza sostenibile\" le scuole universitarie svizzere vantano un network di prim'ordine a livello nazionale e internazionale. L'associazione \"Swiss Sustainable Finance SSF\" promuove la \"finanza sostenibile\" sulla piazza finanziaria elvetica, anche avvalendosi della divulgazione di informazioni, di formazioni e cooperazioni con scuole universitarie professionali e scuole di commercio (in particolare per integrare il tema della sostenibilit\u00e0 nelle formazioni finanziarie). I seguenti istituti universitari sono partner del network SSF: l'Universit\u00e0 di Zurigo, con il Center for Corporate Responsibility and Sustainability e i due Center for Responsibility in Finance e Center for Sustainable Finance and Private Wealth; il Politecnico di Zurigo con l'unit\u00e0 ETH Sustainability; l'Universit\u00e0 di Ginevra con il Geneva Finance Research Institute; la Scuola universitaria professionale della Svizzera occidentale (HES-SO) con la Haute \u00e9cole de gestion de Gen\u00e8ve e la Scuola universitaria di scienze applicate (ZHAW, Z\u00fcrcher Hochschule f\u00fcr Angewandte Wissenschaften) con il reparto \"Banking, Finance, Insurance\".</p><p>La Svizzera partecipa a iniziative anche a livello internazionale, ad esempio tramite l'Universit\u00e0 di Zurigo con diverse iniziative internazionali su tematiche legate alla sostenibilit\u00e0 o nello specifico anche all'iniziativa \"Global Research Alliance for Sustainable Finance and Investment\" citata dall'autore dell'interpellanza. Si tratta di una rete accademica internazionale fondata nel 2017 (<a href=\"http://www.sustainablefinancealliance.com\">www.sustainablefinancealliance.com</a>) che si prefigge di organizzare conferenze annue su collocamenti finanziari e investimenti sostenibili, di promuovere le cooperazioni tra i ricercatori e di sostenere le giovani leve in quest'ambito.</p><p>La \"finanza sostenibile\" \u00e8 una tematica di indubbia importanza. Secondo il parere del Consiglio federale, tuttavia, tenuto conto delle attivit\u00e0 in corso e degli strumenti per sostenere iniziative \"bottom-up\" non \u00e8 necessario adottare ulteriori provvedimenti.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1559088000000)\/","SubmittedBy":"Reynard Mathias","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1616112000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|36|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1690512827933)\/","SubmissionDate":"\/Date(1553126400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanze|Scienza e ricerca|Ambiente"}}