Der Bundesrat wird beauftragt, der Bundesversammlung eine Vorlage zu unterbreiten, damit stimmberechtigten Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern die Stimmunterlagen auf elektronischem Weg ausdruckbar und geeignet f\u00fcr den postalischen R\u00fcckversand zugestellt werden k\u00f6nnen.
F\u00fcr viele Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer stellen unzul\u00e4ngliche Postdienstleistungen in den jeweiligen Wohnsitzl\u00e4ndern eine schier un\u00fcberwindbare H\u00fcrde bei der Wahrnehmung ihres Stimm- und Wahlrechts dar. Durch den elektronischen Versand der Abstimmungsunterlagen liesse sich die Zeit f\u00fcr Zustellung und R\u00fccksendung um immerhin rund die H\u00e4lfte reduzieren.
Der Bundesrat ist sich der logistischen Probleme bewusst, mit denen sich ein Teil der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer bei der Aus\u00fcbung der politischen Rechte konfrontiert sieht. Er hat jedoch bei fr\u00fcherer Gelegenheit (vgl. Interpellation Masshardt 15.4227, Frage Amaudruz 15.5469) bereits dargelegt, dass die elektronische Zustellung von druckbarem Wahl- und Abstimmungsmaterial (E-Versand) aus seiner Sicht keinen tauglichen L\u00f6sungsansatz darstellt.
Im Zusammenhang mit einem E-Versand stellen sich Fragen rund um die Sicherheit von elektronischen Zustellplattformen, um das Missbrauchspotenzial durch elektronisch verf\u00fcgbares Stimmmaterial, die Wahrung des Stimmgeheimnisses und die Kontrolle und Ausz\u00e4hlung von selbstgedruckten Stimmunterlagen. Wie es der Motionstitel richtigerweise festh\u00e4lt, w\u00fcrde ein E-Versand in der Praxis an die Stelle des elektronischen Stimmkanals (E-Voting) treten. Die hohen Sicherheitsanforderungen im Zusammenhang mit E-Voting bedingen mittel- bis langfristig weiterhin die physische Zustellung von Pr\u00fcfcodes. Entsprechend ist E-Voting nicht kompatibel mit einem E-Versand. Aufgrund des Wegfalls des elektronischen Stimmkanals w\u00fcrde f\u00fcr die Stimmberechtigten durch einen E-Versand kein Zeitgewinn, sondern ein Zusatzaufwand f\u00fcr Druck und R\u00fcckversand der Stimmunterlagen resultieren.
Der Bundesrat h\u00e4lt es f\u00fcr zielf\u00fchrender, die schrittweise Ausdehnung der elektronischen Stimmabgabe auf alle Auslandschweizer Stimmberechtigten anzustreben, statt neue Konzepte anzugehen, die absehbare Unzul\u00e4nglichkeiten schaffen. Schliesslich bringt E-Voting auch den Stimmberechtigten im Inland - insbesondere auch den Stimmberechtigten mit einer Behinderung - einen erkennbaren Mehrwert.