Il suffragio femminile \u00e8 entrato in vigore il 16 marzo 1971. Questa data non \u00e8 molto considerata. Il Consiglio federale \u00e8 quindi invitato a rispondere alle seguenti domande:
1. \u00c8 consapevole dell'importanza storica del 16 marzo per la Svizzera, e per il popolo svizzero?
2. \u00c8 disposto a dichiarare il 16 marzo giorno festivo? In caso di risposta negativa, perch\u00e9 no?
3. \u00c8 disposto a dichiarare l'8 marzo giorno festivo? In caso di risposta negativa, perch\u00e9 no?
4. Un ulteriore giorno festivo comporta spese. Il Consiglio federale considera l'eventualit\u00e0 di cambiare il 1\u00b0 agosto con il 16 marzo oppure di introdurre un giorno festivo in pi\u00f9?
","ReasonText":"Il Consiglio federale scrive nel parere sulla mozione 15.3179: \"Il Consiglio federale \u00e8 contrario all'introduzione di un secondo giorno festivo nazionale che rammenti l'introduzione del suffragio femminile a livello federale. \u00c8 convinto che la grande importanza dell'introduzione del suffragio femminile sia debitamente riconosciuta e valorizzata anche senza un giorno festivo nazionale.
A sua conoscenza, nessun Paese prevede un giorno festivo nazionale per commemorare l'introduzione del suffragio femminile. Per quanto riguarda la giornata internazionale della donna, l'8 marzo, in Europa \u00e8 considerata giorno festivo soltanto in pochi Stati. \u00c8 tuttavia riconosciuta nel mondo intero e fa parte delle giornate internazionali celebrate dalle Nazioni Unite. In quanto tale, offre l'opportunit\u00e0 di commemorare l'introduzione del suffragio femminile quale conquista fondamentale per la parit\u00e0 dei sessi.\"
Oggi, cinque anni dopo, non si \u00e8 fatto molto per quanto riguarda la parit\u00e0 tra uomini e donne. Il 2021 segna il 50\u00b0 anniversario dell'introduzione del suffragio femminile, una buona occasione per festeggiare questa data con la dovuta solennit\u00e0.
La questione di una festa nazionale il 16 marzo (o l'8 marzo dato che sembra pi\u00f9 facile per il Consiglio federale) \u00e8 dunque ancora attuale.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. Il Consiglio federale condivide l'opinione dell'autrice dell'interpellanza, secondo cui l'introduzione del suffragio femminile il 16 marzo 1971 ha costituito un evento memorabile, di fondamentale importanza per il nostro Paese.
Nel suo parere dell'8 maggio 2015 relativo alla mozione Trede 15.3179, \"Giorno festivo nazionale per l'introduzione del suffragio femminile\", del 18 marzo 2015, e respinta dal Consiglio nazionale il 15 marzo 2017, il Consiglio federale ha gi\u00e0 parlato di \"pietra miliare nello sviluppo della nostra democrazia (che) ha colmato una lacuna vergognosa\". Nel 2021 sono pertanto gi\u00e0 previste numerose attivit\u00e0 per festeggiare il cinquantenario di questa importante tappa della storia svizzera (cfr. il calendario creato per questa occasione sul sito dell'associazione CH2021, www.ch2021.ch).
2./3. Come gi\u00e0 indicato dal Consiglio federale nel suo parere di maggio 2015, in Svizzera sono i Cantoni a stabilire i giorni festivi legali. L'unico giorno festivo nazionale \u00e8 il 1\u00b0 agosto, introdotto in seguito all'approvazione di un'iniziativa popolare, il 26 settembre 1993, da parte di Popolo e Cantoni. Il Consiglio federale desidera mantenere questa soluzione federalistica e non intende introdurre un giorno festivo nazionale supplementare.
4. Il Consiglio federale \u00e8 contrario a sostituire il 1\u00b0 agosto con il 16 marzo. Resta convinto che l'introduzione del suffragio femminile pu\u00f2 essere ed \u00e8 degnamente valorizzata anche senza un giorno festivo nazionale. Il 1\u00b0 agosto non celebriamo soltanto una data storica, bens\u00ec anche l'evoluzione del nostro Paese in una democrazia sviluppata, uno Stato in cui regnano il diritto e la libert\u00e0 e una societ\u00e0 che garantisce pari opportunit\u00e0 per uomini e donne.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1557878400000)\/","SubmittedBy":"Trede Aline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1561075200000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28","Category":null,"Modified":"\/Date(1763107372810)\/","SubmissionDate":"\/Date(1553212800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Questioni sociali"}}