{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193396,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20193396,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"19.3396","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Petizione \"Rendere pubbliche le conseguenze dell'aborto\". Il Consiglio federale \u00e8 disposto a soddisfarne le richieste?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il 20 febbraio 2019 \u00e8 stata consegnata al Consiglio federale la petizione \"Rendere pubbliche le conseguenze dell'aborto\" con 24 985 firme. Il Consiglio federale \u00e8 disposto a soddisfarne le richieste e ad adoperarsi per ottimizzare la situazione per quanto riguarda le conseguenze dell'aborto?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Il legislatore ha gi\u00e0 provveduto a garantire una consulenza e un accompagnamento approfonditi in caso di gravidanza indesiderata: con la legge federale sui consultori di gravidanza (RS 857.5), infatti, le donne e le coppie hanno diritto a una consulenza gratuita nei consultori istituiti dai Cantoni. A seconda delle necessit\u00e0 e delle situazioni individuali, in queste consulenze vengono valutate accuratamente sia la possibilit\u00e0 di interrompere la gravidanza che le relative conseguenze. Inoltre, gli articoli 119 e 120 del Codice penale (CP) disciplinano gli obblighi di consulenza dei medici in caso d'interruzione pianificata della gravidanza.</p><p>\u00c8 compito delle associazioni specialistiche competenti definire e sviluppare i contenuti e la qualit\u00e0 delle consulenze secondo gli standard scientifici ed etici pi\u00f9 recenti. Come ricordato dal Consiglio federale nella sua risposta all'interpellanza von Siebenthal 17.3554, \"Aborti e aborti tardivi in Svizzera. Quadro giuridico\", spetta ai Cantoni vigilare affinch\u00e9 i colloqui e le consulenze previste dall'articolo 120 CP siano eseguiti conformemente alla legge. Secondo l'articolo 186 capoverso 4 della Costituzione federale, la Confederazione esercita l'alta vigilanza sull'attivit\u00e0 di vigilanza svolta dai Cantoni. Il Consiglio federale non dispone attualmente d'indizi su eventuali lacune nelle consulenze e pertanto non vede la necessit\u00e0 di adottare misure specifiche nel quadro della sua alta vigilanza.</p><p>Va notato che i dati internazionali permettono di concludere che l'educazione sessuale consente di ridurre la percentuale di gravidanze indesiderate e quindi anche di aborti. Nel confronto internazionale, la Svizzera presenta un tasso molto basso di interruzioni di gravidanza e in particolare di aborti tra le adolescenti (15-19 anni).</p><p>In base a quanto esposto, il Consiglio federale ritiene che l'informazione fornita nell'ambito dell'assistenza sanitaria e nelle scuole sia uno strumento adeguato ed efficace e che pertanto non vi sia alcuna necessit\u00e0 di adottare misure nel suo ambito di competenza.</p>  Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1558483200000)\/","SubmittedBy":"Ruppen Franz","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1561075200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|1216|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763104413747)\/","SubmissionDate":"\/Date(1553212800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Questioni sociali|Diritto penale|Salute"}}