{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193455,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20193455,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.3455","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Gen\u00fcgt der Schutz vor Glyphosat?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Hinweise verdichten sich, dass Glyphosat krebsverursachend ist. Die Internationale Agentur f\u00fcr Krebsforschung (Iarc), die zur Weltgesundheitsorganisation (WHO) geh\u00f6rt, stellte vor drei Jahren fest, dass Glyphosat wahrscheinlich bei Menschen krebserregend sei. In den USA wurde das Unkrautvertilgungsmittel Glyphosat als krebsverursachend eingestuft. Monsanto wurde in einem Glyphosat-Prozess zur Zahlung von 81 Millionen Dollar verurteilt, weil der Konzern nicht gen\u00fcgend vor den Risiken des glyphosathaltigen Unkrautvernichtungsmittels Roundup gewarnt habe. Bereits fr\u00fcher war das Unternehmen zu Schadenersatzzahlungen an einen ebenfalls an Krebs erkrankten Anwender von Glyphosat verurteilt worden. </p><p>Diese Ausgangslage muss die Schweiz ber\u00fccksichtigen und die vielen Direktbetroffenen gen\u00fcgend vor Glyphosat sch\u00fctzen. In diesem Zusammenhang bitte ich den Bundesrat, folgende Fragen zu beantworten:</p><p>1. Sind Anwender von Glyphosat in der Landwirtschaft, im \u00f6ffentlichen Verkehr sowie private Anwender \u00fcber die Risiken von Glyphosat informiert, und sind die Schutzmassnahmen gen\u00fcgend, um diese Personen zu sch\u00fctzen? Welche zus\u00e4tzlichen Massnahmen sind erforderlich?</p><p>2. Sind Personen im Freien auf Wanderungen, Fahrradtouren und Spazierg\u00e4ngen sowie Kinder beim Spiel gen\u00fcgend gesch\u00fctzt, wenn sie den Pestizidnebel eines Feldes einatmen, das mit Glyphosat behandelt wird? Welche Vorkehrungen sind n\u00f6tig, damit keine Personen gesch\u00e4digt werden?</p><p>3. Wie wird die Gesundheit von Hunden, Katzen und Wildtieren \u00fcberpr\u00fcft, welche \u00fcber behandelte Felder rennen oder sich darin aufhalten? </p><p>4. Hunde und Katzen k\u00f6nnen das anhaftende Glyphosat auch in die Wohnungen tragen und das Gift an Teppichen wieder abstreifen. Wie k\u00f6nnen Personen und insbesondere Kleinkinder in Haushalten vor Glyphosat-Kontaminationen gesch\u00fctzt werden? </p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Seit der im Jahre 2015 von der Internationalen Agentur f\u00fcr Krebsforschung durchgef\u00fchrten Untersuchung haben zahlreiche internationale Wissenschaftsorganisationen best\u00e4tigt, dass der Einsatz von Glyphosat kein Krebsrisiko f\u00fcr die menschliche Gesundheit darstellt, wenn dieses Produkt vorschriftsgem\u00e4ss angewandt wird. Zu diesen Organisationen z\u00e4hlen namentlich der gemeinsame FAO-/WHO-Sachverst\u00e4ndigenausschuss f\u00fcr Pestizidr\u00fcckst\u00e4nde, die Europ\u00e4ische Chemikalienagentur (Echa) und die Europ\u00e4ische Beh\u00f6rde f\u00fcr Lebensmittelsicherheit (Efsa). </p><p>1. Alle Pflanzenschutzmittel unterliegen in der Schweiz einem Zulassungsverfahren. Im Rahmen der Zulassung werden m\u00f6gliche Risiken f\u00fcr Mensch und Umwelt genau gepr\u00fcft und Auflagen festgelegt, die eine sichere Anwendung erm\u00f6glichen. Dazu geh\u00f6rt insbesondere auch die Beurteilung des Anwenderschutzes. Basierend auf dieser Beurteilung kann z. B. das Tragen von Schutzhandschuhen oder einer Schutzbrille zum Schutz des Anwenders notwendig sein. Diese Auflagen m\u00fcssen auf der Verpackung eines Pflanzenschutzmittels deutlich lesbar und dauerhaft angebracht sein. Neben den Auflagen werden f\u00fcr Pflanzenschutzmittel, wie f\u00fcr alle Chemikalien, die physikalisch-chemischen, toxischen und \u00f6kotoxischen Eigenschaften im Rahmen der Gefahrenbeurteilung ermittelt. In Form von Piktogrammen und Gefahrenhinweisen wird auf der Verpackung auf allf\u00e4llige Gefahren hingewiesen. Gewerbliche Anwender von Pflanzenschutzmitteln, wie z. B. Landwirte, ben\u00f6tigen eine Fachbewilligung als Nachweis f\u00fcr den fachgerechten Umgang mit Pflanzenschutzmitteln. Im Rahmen des Aktionsplans Pflanzenschutzmittel sind Massnahmen in Erarbeitung, um die Sicherheits- und Anwenderschutzinformationen auf den Pflanzenschutzmitteln zu verbessern. Hierzu wurden bereits Workshops mit Herstellern von Pflanzenschutzmitteln und Organisationen, welche Pflanzenschutzempfehlungen ver\u00f6ffentlichen, durchgef\u00fchrt. </p><p>2. Beim Einsatz von Pflanzenschutzmitteln kann ein geringer Teil der Spritzbr\u00fche durch den Wind ausserhalb der behandelten Parzelle transportiert werden. Dieses Ph\u00e4nomen, die Abdrift, nimmt mit der Distanz stark ab. Im Rahmen der Zulassung wird dies gepr\u00fcft. Es wird sichergestellt, dass durch m\u00f6gliche Drift keine Gesundheitsgef\u00e4hrdung f\u00fcr Anwohner oder Personen, die sich w\u00e4hrend des Ausbringens eines Pflanzenschutzmittels in der N\u00e4he aufhalten, ausgeht.</p><p>3. Im Rahmen der Zulassung werden die m\u00f6glichen Risiken von Pflanzenschutzmitteln f\u00fcr verschiedene Nichtzielorganismen wie insbesondere auch S\u00e4ugetiere und V\u00f6gel beurteilt, welche \u00fcber Wasser, Boden, Luft oder die Nahrung in Kontakt mit einem Pflanzenschutzmittel kommen k\u00f6nnen. Eine Zulassung wird nur erteilt, wenn die Risiken gem\u00e4ss den Vorgaben der Pflanzenschutzmittelverordnung als annehmbar erachtet werden. </p><p>4. Es gibt keine Untersuchungen zu einem m\u00f6glichen Eintrag von Pflanzenschutzmitteln durch Haustiere in den Haushalt. Solche Eintr\u00e4ge sind aber sicher so gering, dass ein Risiko unwahrscheinlich ist. </p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1565740800000)\/","SubmittedBy":"Munz Martina","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1623974400000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690510888800)\/","SubmissionDate":"\/Date(1557273600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5017,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt|Landwirtschaft|Gesundheit"}}