{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193743,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20193743,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"19.3743","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"L'eliminazione dell'epatite deve far parte di un programma nazionale sulle malattie infettive trasmissibili sessualmente o attraverso il sangue","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 invitato a integrare le epatiti virali B e C nell'edizione successiva del Programma nazionale HIV e altre infezioni sessualmente trasmissibili (PNHI), in modo da creare i presupposti per eliminarle, insieme all'HIV, entro il 2030.</p>","ReasonText":"<p>In Svizzera, le epatiti B e C generano un elevato carico di malattia, causando la morte di oltre 200 persone l'anno, tante quante sono le vittime della strada. Queste malattie sono la principale causa di cancro e trapianto di fegato nel nostro Paese. </p><p>Questo elevato carico di malattia pu\u00f2 per\u00f2 essere ridotto: contro l'epatite B \u00e8 disponibile un vaccino, mentre l'epatite C pu\u00f2 essere curata con le nuove terapie in sole 8 a 12 settimane in oltre il 98 per cento dei casi. L'Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 (OMS) punta a eliminare le epatiti virali a livello mondiale entro il 2030. In linea con questo proposito, nell'ambito dell'iniziativa della societ\u00e0 civile \"Strategia svizzera contro l'epatite\" sono stati definiti con l'aiuto di esperti appositi obiettivi di eliminazione per la Svizzera, che potranno essere raggiunti solo se saranno colmate le lacune nel settore dell'assistenza sanitaria, in particolare a livello di informazione, test, vaccinazione e trattamento. </p><p>L'eliminazione delle epatiti virali \u00e8 un'opportunit\u00e0 unica e molto rara nel settore della sanit\u00e0 pubblica ed \u00e8 pertanto importante integrarla nell'edizione successiva del PNHI, in scadenza nel 2021. L'integrazione \u00e8 giustificata dal fatto che i principali canali di trasmissione e i gruppi a rischio delle epatiti sono molto simili a quelli dell'HIV. Oggi l'obiettivo di eliminazione vale non soltanto per le epatiti virali ma anche per l'HIV. Con un programma nazionale sulle malattie trasmesse sessualmente o attraverso il sangue, queste pericolose infezioni potranno essere eliminate entro il 2030 razionalizzando le risorse. Poich\u00e9 l'edizione successiva del programma \u00e8 ancora in fase di discussione con gli esperti, questo \u00e8 il momento giusto per integrarvi le epatiti virali e creare i presupposti per eliminarle, insieme all'HIV, entro il 2030.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le epatiti virali sono menzionate nella Strategia nazionale dipendenze e in quella di vaccinazione, cos\u00ec come nel Programma nazionale HIV e altre infezioni sessualmente trasmissibili (PNHI), in corso fino al 2021. Nel Programma nazionale di sorveglianza, prevenzione e lotta alle infezioni sessualmente trasmissibili 2022 pi\u00f9 (NAPS), che succede al PNHI e attualmente in fase di elaborazione, s'intende riservare loro uno spazio ancora maggiore. L'accento continuer\u00e0 a essere posto principalmente sui gruppi a rischio, per esempio sugli uomini positivi all'HIV che hanno rapporti sessuali con altri uomini (MSM): circa un quarto dei nuovi casi di infezioni da epatite C si verifica infatti fra gli MSM. Pertanto, sebbene l'epatite C non rientri fra le malattie sessualmente trasmissibili nel senso stretto del termine, in futuro nel NAPS sar\u00e0 attribuito maggiore rilievo alla lotta contro l'epatite C nel gruppo MSM. Altro elemento centrale rimangono le misure contro l'epatite C legate all'uso di droghe nel quadro della Strategia dipendenze. Non sono invece previsti test HCV a tappeto o su larga scala, in quanto si creerebbe una grande insicurezza fra la popolazione a fronte del numero esiguo di persone colpite. Il Consiglio federale ritiene che mediante questo approccio coordinato si possa raggiungere l'obiettivo dell'Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 di eliminare le epatiti virali.</p>  Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1566345600000)\/","SubmittedBy":"M\u00fcller Damian","BusinessStatus":215,"BusinessStatusText":"Il rapporto sullo stato di attuazione dell'intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1775001600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":"V","Modified":"\/Date(1781876869300)\/","SubmissionDate":"\/Date(1560988800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5018,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Salute"}}