{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193861,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20193861,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"19.3861","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Pour une approche syst\u00e9mique de la recherche sur la propagation de l'antibior\u00e9sistance dans le cadre de la strat\u00e9gie One Health","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 de renforcer sa strat\u00e9gie One Health (une seule sant\u00e9) en y int\u00e9grant une approche syst\u00e9mique de la recherche sur la propagation de l'antibior\u00e9sistance chez les \u00eatres humains, les animaux et dans l'environnement, afin d'\u00e9laborer sur cette base une strat\u00e9gie de lutte contre les causes de ce ph\u00e9nom\u00e8ne.</p>","ReasonText":"<p>La propagation rapide et croissante des germes r\u00e9sistants aux antibiotiques qui circulent entre les \u00eatres humains, les animaux et l'environnement repr\u00e9sente l'un des enjeux majeurs des prochaines d\u00e9cennies. Depuis plusieurs ann\u00e9es, la Suisse s'engage dans le cadre du Programme national de recherche R\u00e9sistance aux antimicrobiens (PNR 72) et de la Strat\u00e9gie Antibior\u00e9sistance Suisse (StAR) en faveur d'une approche interdisciplinaire One Health pour lutter contre la r\u00e9sistance aux antibiotiques. Toutefois, une analyse syst\u00e9mique du r\u00e9seau dans lequel circulent les grands flux de substances, et donc les bact\u00e9ries r\u00e9sistantes aux antibiotiques, dans le syst\u00e8me \u00eatre humain-animal-environnement serait essentielle pour comprendre le d\u00e9veloppement des r\u00e9sistances. Il est n\u00e9cessaire d'identifier les points de contr\u00f4le critiques pour leur transmission et par cons\u00e9quent les principaux vecteurs qui g\u00e9n\u00e8rent et font circuler les bact\u00e9ries r\u00e9sistantes. Il faut \u00e9laborer sur cette base une strat\u00e9gie pour lutter contre les causes. En ce qui concerne les r\u00e9sistances aux antibiotiques, One Health permettrait de lancer une recherche syst\u00e9mique qui reposerait sur une collaboration plus \u00e9troite entre la m\u00e9decine humaine et la m\u00e9dicine v\u00e9t\u00e9rinaire, r\u00e9duisant ainsi la fr\u00e9quence des maladies chez les \u00eatres humains et les animaux, am\u00e9liorant l'efficacit\u00e9 des investissements tout en contribuant \u00e0 une meilleure protection de l'environnement. Au Canada, le principe One Health int\u00e9grant une infrastructure de m\u00e9decine humaine et v\u00e9t\u00e9rinaire rencontre un franc succ\u00e8s.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral partage l'avis de l'auteur de la motion, selon lequel l'approche \" Une seule sant\u00e9 \" est extr\u00eamement importante pour lutter contre les causes de l'antibior\u00e9sistance en Suisse. C'est ce qui explique que la mise en oeuvre synergique de la Strat\u00e9gie Antibior\u00e9sistance Suisse (StAR) b\u00e9n\u00e9ficie d'une coordination multisectorielle et interd\u00e9partementale assur\u00e9e par une \u00e9quipe de projet regroupant plusieurs offices, ainsi que par l'organe de coordination de la loi sur les \u00e9pid\u00e9mies et par son sous-organe One Health. </p><p>Le renforcement de l'antibior\u00e9sistance s'explique avant tout par l'emploi inappropri\u00e9 des antibiotiques. Partant, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral encourage, \u00e0 travers diff\u00e9rentes mesures figurant parmi ses priorit\u00e9s en mati\u00e8re de politique de la sant\u00e9 (Sant\u00e9 2020), une utilisation raisonnable et correcte des antibiotiques dans la m\u00e9decine humaine et v\u00e9t\u00e9rinaire. La StAR appuie actuellement un travail de recherche destin\u00e9 \u00e0 formuler des recommandations en faveur d'une recherche syst\u00e9mique sur la r\u00e9sistance. Une fois le Programme national de recherche sur la r\u00e9sistance aux antimicrobiens (PNR 72) achev\u00e9, nous disposerons en outre de recommandations compl\u00e9mentaires concernant la politique et la recherche. </p><p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral soutient la demande pr\u00e9sent\u00e9e dans la motion. Sur la base des r\u00e9sultats du PNR 72 et d'une \u00e9valuation interm\u00e9diaire de la StAR, pr\u00e9vue pour mi-2021 dans les domaines humain, animal et environnemental, il s'attachera \u00e0 modifier la strat\u00e9gie de mani\u00e8re \u00e0 renforcer l'approche interdisciplinaire \" Une seule sant\u00e9 \" et, partant, \u00e0 am\u00e9liorer encore la lutte contre les causes de l'antibior\u00e9sistance.</p>  Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1566950400000)\/","SubmittedBy":"Graf Maya","BusinessStatus":215,"BusinessStatusText":"Rapport sur l'\u00e9tat d'avancement est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1775001600000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1779310787250)\/","SubmissionDate":"\/Date(1561075200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5018,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Science et recherche|Sant\u00e9"}}