{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20193972,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20193972,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"19.3972","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Proc\u00e9dures pour faciliter la densification et les assainissements \u00e9nerg\u00e9tiques de b\u00e2timents en zone \u00e0 b\u00e2tir","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'indiquer plusieurs options qui faciliteraient la r\u00e9alisation de nouvelles constructions de remplacement et la r\u00e9novation de constructions existantes ayant un taux d'utilisation \u00e9lev\u00e9, dans l'int\u00e9r\u00eat d'un assainissement \u00e9nerg\u00e9tique optimal et d'une densification interne dans les zones \u00e0 b\u00e2tir. Les solutions possibles devraient permettre de faire en sorte que les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes soient int\u00e9gr\u00e9es le plus t\u00f4t possible dans la proc\u00e9dure et qu'une pes\u00e9e de tous les int\u00e9r\u00eats d\u00e9terminants en pr\u00e9sence soit effectu\u00e9e \u00e0 chaque \u00e9chelon \u00e0 titre contraignant. Il faudrait notamment que toute \u00e9ventuelle cons\u00e9quence de l'ISOS soit clarifi\u00e9e de mani\u00e8re concr\u00e8te et soit juridiquement valable au plus tard durant la proc\u00e9dure de la planification des affectations, afin de pouvoir cr\u00e9er sur ce point la s\u00e9curit\u00e9 du droit, de la planification et de l'investissement pour la suite de la proc\u00e9dure et afin d'\u00e9viter des d\u00e9cisions de justice contradictoires sur ce m\u00eame point.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1568332800000)\/","SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1718117307000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"66|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1718203727287)\/","SubmissionDate":"\/Date(1567468800000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Conseil des Etats","SubmissionCouncilAbbreviation":"CE","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Conseil des Etats","FirstCouncil1Abbreviation":"CE","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9nergie|Am\u00e9nagement du territoire et logement"}}