{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194064,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20194064,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.4064","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Statistik \u00fcber gewaltbetroffene M\u00e4dchen und Bedarfsabkl\u00e4rung f\u00fcr Schutzpl\u00e4tze","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird gebeten, eine Statistik \u00fcber gewaltbetroffene M\u00e4dchen und junge Frauen zu erheben sowie eine Abkl\u00e4rung vorzunehmen, wie hoch der Bedarf an Schutzpl\u00e4tzen f\u00fcr M\u00e4dchen und junge Frauen schweizweit ist, die zuhause oder in ihrem Umfeld von physischer, psychischer und sexueller Gewalt betroffen sind.</p>","ReasonText":"<p>F\u00fcr gewaltbetroffene Frauen und ihre Kinder gibt es in der ganzen Schweiz Frauenh\u00e4user, welche Schutz und Zuflucht bieten. Nebst den Kapazit\u00e4tsgrenzen erf\u00fcllen diese Einrichtungen oftmals die Bed\u00fcrfnisse von M\u00e4dchen und jungen Frauen nicht. Dies, weil zum einen Minderj\u00e4hrige ohne Begleitung einer erwachsenen und verantwortlichen Person nicht in einer Einrichtung f\u00fcr Erwachsene zugelassen sind. Zum anderen, weil sie in Bezug auf Begleitung und Unterst\u00fctzung andere Bed\u00fcrfnisse haben als erwachsene Frauen. In der Schweiz existiert eine einzige Einrichtung, die spezialisierten Schutz f\u00fcr gewaltbetroffene M\u00e4dchen und junge Frauen erbringt. Das \"M\u00e4dchenhaus\" in Z\u00fcrich bietet sieben Pl\u00e4tze f\u00fcr M\u00e4dchen und junge Frauen. Im Kanton Bern hat der Verein M\u00e4dchenhouse Biel/Bienne 2018 ein Pilotprojekt f\u00fcr vollj\u00e4hrige M\u00e4dchen durchgef\u00fchrt und konnte sieben M\u00e4dchen zwischen 18 und 21 Jahren einen Schutzplatz bieten. Zw\u00f6lf Minderj\u00e4hrige mussten abgewiesen werden, weil das Haus dazu keine kantonale Anerkennung und Mitfinanzierung hatte. Die Form der Weiterf\u00fchrung und Finanzierung des M\u00e4dchenhouse Biel/Bienne ist noch offen. </p><p>Die Schweiz hat das \u00dcbereinkommen des Europarates zur Verh\u00fctung und Bek\u00e4mpfung von Gewalt gegen Frauen und h\u00e4uslicher Gewalt (Istanbul-Konvention) unterzeichnet und sich damit auch zum Schutz von M\u00e4dchen und jungen Frauen verpflichtet. Doch zu diesem Bereich fehlen in der Schweiz die Zahlen und auch eine konkrete Bedarfsanalyse f\u00fcr Schutzpl\u00e4tze. M\u00e4dchen und junge Frauen fallen in den aktuellen Statistiken durch die Maschen. Sie sind weder vollst\u00e4ndig in der Kinderschutzstatistik noch in der Statistik zur h\u00e4uslichen Gewalt enthalten. Um diese Aufgabe schweizweit im Verbund mit den Kantonen und Dritten wahrnehmen zu k\u00f6nnen, braucht es statistisches Material sowie eine Bedarfsanalyse. </p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die polizeiliche Kriminalstatistik erfasst bereits heute minderj\u00e4hrige Gewaltbetroffene nach Straftatbestand, Geschlecht und Alter. Das Bundesamt f\u00fcr Statistik hat die Angaben zur Anzahl der Betroffenen neu auf seiner Website aufgeschaltet: <a href=\"https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kriminalitaet-strafrecht/polizei/gewalt.assetdetail.10489294.html\">https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kriminalitaet-strafrecht/polizei/gewalt.assetdetail.10489294.html</a>; <a href=\"https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kriminalitaet-strafrecht/polizei/haeusliche-gewalt.assetdetail.10489287.html\">https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/statistiken/kriminalitaet-strafrecht/polizei/haeusliche-gewalt.assetdetail.10489287.html</a>.</p><p>In Umsetzung von Artikel\u00a014 des Opferhilfegesetzes (OHG; SR 312.5) sind die Kantone daf\u00fcr zust\u00e4ndig, ausreichend Pl\u00e4tze in Notunterk\u00fcnften zur Verf\u00fcgung zu stellen. Die Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren (SODK) ist zurzeit daran, Folgemassnahmen aus den Erkenntnissen ihrer Situationsanalyse zu definieren und deren Umsetzung zu planen.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposal":18,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1574208000000)\/","SubmittedBy":"Wasserfallen Flavia","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1686528000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|28","Category":null,"Modified":"\/Date(1750809850057)\/","SubmissionDate":"\/Date(1568764800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Internationale Politik|Soziale Fragen"}}