{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194065,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20194065,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"19.4065","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"D\u00e9claration obligatoire des modes de production de denr\u00e9es alimentaires \u00e9trang\u00e8res. Etat d'avancement du rapport","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>1. Le rapport doit montrer dans quelle mesure le renforcement de la d\u00e9claration obligatoire est compatible avec les obligations internationales de la Suisse. Il doit aussi aborder la question des barri\u00e8res commerciales qui pourraient en r\u00e9sulter. Dans la perspective des discussions sur l'accord de libre-\u00e9change avec le Mercosur, je pose la question suivante\u00a0: quand ce rapport sera-t-il publi\u00e9\u00a0?</p><p>2. Ce rapport traitera-t-il express\u00e9ment et de mani\u00e8re approfondie la question de la d\u00e9claration obligatoire des importations de viande (d\u00e9claration positive et n\u00e9gative)?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le rapport portera de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale sur la d\u00e9claration des denr\u00e9es alimentaires qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 produites selon des m\u00e9thodes de production conformes \u00e0 la l\u00e9gislation suisse. Il sera consacr\u00e9 \u00e0 toutes les formes courantes de d\u00e9claration (d\u00e9claration positive, d\u00e9claration n\u00e9gative, d\u00e9claration volontaire, d\u00e9claration obligatoire) et, explicitement, aux importations de viande. Dans ses r\u00e9ponses aux motions Munz 19.3200, \"Obligation de d\u00e9clarer les peaux de reptiles\", et Trede 19.3390, \"Laine de m\u00e9rinos soumis \u00e0 la pratique du 'mulesing'\". Obligation de d\u00e9claration, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a indiqu\u00e9 que les points soulev\u00e9s seraient \u00e9galement trait\u00e9s dans ce rapport. Le rapport devrait \u00eatre approuv\u00e9 au plus tard dans le courant de l'ann\u00e9e 2020.</p>  R\u00e9ponse du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1572998400000)\/","SubmittedBy":"Aebi Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1576800000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|15|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690511382237)\/","SubmissionDate":"\/Date(1568764800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|\u00c9conomie|Agriculture|Sant\u00e9"}}