2008 wurden vom Bundesamt f\u00fcr Umwelt (BAFU) und vom Bundesamt f\u00fcr Landwirtschaft Umweltziele f\u00fcr die Landwirtschaft eingef\u00fchrt (UZL). Im Vorwort der UZL schreibt das BAFU: \"Das Bundesamt f\u00fcr Umwelt erarbeitet in den kommenden zwei Jahren ein Umweltzielsystem. Dabei werden allgemeine Umweltziele definiert und f\u00fcr diejenigen Sektoren spezifiziert, welche einen wesentlichen Beitrag zur Zielerreichung leisten.\" Innerhalb zweier Jahre sollten folglich gem\u00e4ss dem Bericht der beiden Bundes\u00e4mter durch das BAFU auch f\u00fcr die \u00fcbrigen Sektoren Umweltziele erarbeitet und eingef\u00fchrt werden.
Ich bitte den Bundesrat deshalb, folgende Fragen zu beantworten:
1. Wie sieht die Zielerreichung bei den \u00fcbrigen Sektoren konkret aus?
2. Ist der Bundesrat willens, deren Zielerreichung in einem Statusbericht zu beschreiben?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. Aufgrund seiner grossen Relevanz f\u00fcr die Umwelt wurde seinerzeit mit der Definition von Umweltzielen im Sektor Landwirtschaft begonnen. Anschliessend an die Formulierung der Umweltziele Landwirtschaft hat das Bundesamt f\u00fcr Umwelt mit den Infrastruktur\u00e4mtern des Eidgen\u00f6ssischen Departementes f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation die Festlegung von Zielen in den Sektoren \u00f6ffentlicher Verkehr, Strassen, Energie und Zivilluftfahrt gepr\u00fcft. Diese Pr\u00fcfung hat ergeben, dass der Aufwand f\u00fcr die Formulierung von Umweltzielen in diesen Sektoren nicht gerechtfertigt ist - dies auch im Sinne eines effizienten Mitteleinsatzes der zur Verf\u00fcgung stehenden Personalressourcen. Entsprechend wurden f\u00fcr die \u00fcbrigen Sektoren keine Umweltziele definiert.
2. Ein spezifischer Statusbericht ist nicht vorgesehen. Der Bundesrat ver\u00f6ffentlicht jedoch mindestens alle vier Jahre den Bericht \"Umwelt Schweiz\", letztmals 2018. Dieser stellt den Umweltzustand umfassend nach verschiedenen Bereichen dar, zieht Bilanz aus den Massnahmen, die der Bund ergriffen hat, um die Umweltqualit\u00e4t zu verbessern, und zeigt auf, wo weiterer Handlungsbedarf besteht.
Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1574812800000)\/","SubmittedBy":"Aebi Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1576800000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690511246747)\/","SubmissionDate":"\/Date(1568764800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Umwelt|Landwirtschaft"}}