La natura \u00e8 la nostra principale base vitale. La biodiversit\u00e0 \u00e8 di fondamentale importanza per il funzionamento e la sopravvivenza degli ecosistemi. Per poterla salvaguardare occorre adottare misure volte a ridurre la perdita di terreni coltivati e a migliorare la qualit\u00e0 del suolo, dell'aria e delle acque come avviene ad esempio nella Strategia Biodiversit\u00e0 Svizzera. I pi\u00f9 recenti rilevamenti effettuati in relazione alla biodiversit\u00e0 indicano tuttavia che la Svizzera \u00e8 ben lungi dal raggiungere gli obiettivi auspicati dalla Strategia. Il piano d'azione Biodiversit\u00e0, approvato nel 2017, le relative misure urgenti e un calendario chiaro hanno rappresentato un passo importante a favore della biodiversit\u00e0. Gi\u00e0 ora appaiono alcuni lumi di speranza, ma la necessit\u00e0 di intervento rimane. Invito pertanto il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:
1. Secondo il piano d'azione Biodiversit\u00e0 la prima analisi degli effetti \u00e8 prevista solo nel 2022, al termine della prima fase di attuazione. Il Consiglio federale \u00e8 disposto a effettuare analisi periodiche degli effetti al fine di una maggiore trasparenza in relazione all'adempimento del piano d'azione e alla perdita di biodiversit\u00e0?
2. Un'opzione per una migliore salvaguardia della biodiversit\u00e0 sarebbe l'ampliamento delle zone protette in Svizzera. A che punto \u00e8 il monitoraggio delle zone protette esistenti commissionato dal Consiglio federale?
3. Una misura immediata del Consiglio federale consiste nell'elaborazione di piani d'azione per il Piano per la promozione delle specie in Svizzera, la cui ultima vista d'insieme risale al gennaio 2013. A che punto \u00e8 al momento l'attuazione e quali altri piani d'azione sono previsti?
4. Nel 2020 dovranno essere adeguati gli obiettivi internazionali della Convenzione sulla diversit\u00e0 biologica. Quali priorit\u00e0 intende fissare il Consiglio federale per lottare a livello internazionale contro la perdita di biodiversit\u00e0?
","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. Attraverso i programmi di monitoraggio e controllo dell'efficacia, la Confederazione riferisce regolarmente in merito allo stato e all'evoluzione della biodiversit\u00e0 in Svizzera. Ne sono un esempio la pubblicazione \"Biodiversit\u00e0 in Svizzera: stato ed evoluzione\" (Ufficio federale dell'ambiente, UFAM, 2017, prossima edizione prevista nel 2021), le varie liste rosse (al momento sono in fase di preparazione le liste relative ai mammiferi e alle libellule) o la pubblicazione dei risultati del controllo dell'efficacia relativo alla protezione dei biotopi in Svizzera. Per il piano d'azione della Strategia Biodiversit\u00e0 Svizzera (PA SBS) \u00e8 prevista una prima analisi dell'efficacia verso la fine del primo periodo d'attuazione 2017-2023. Prima di allora non \u00e8 possibile formulare affermazioni affidabili circa l'efficacia delle misure.
2. La presenza di habitat qualitativamente intatti, interconnessi e funzionanti nel loro complesso \u00e8 il presupposto per una biodiversit\u00e0 ricca e capace di resistere ai cambiamenti (ad es. cambiamento climatico). Lo stato dei biotopi di rilevanza nazionale (prati e pascoli secchi, torbiere e paludi, siti di riproduzione degli anfibi, golene) \u00e8 documentato dal controllo dell'efficacia relativo alla protezione dei biotopi in Svizzera, un programma lanciato nel 2011 su iniziativa dell'UFAM e dell'Istituto federale di ricerca per la foresta, la neve e il paesaggio. I risultati del primo ciclo di rilevamenti saranno disponibili a fine anno. Per migliorare l'attuale qualit\u00e0 e quantit\u00e0 di habitat, il PA SBS prevede l'ulteriore potenziamento dell'infrastruttura ecologica, che assicurer\u00e0 e svilupper\u00e0 zone prioritarie e di interconnessione di buona qualit\u00e0, in quantit\u00e0 sufficiente e con un'adeguata distribuzione territoriale. L'attuazione pratica sar\u00e0 frutto di una stretta collaborazione tra Confederazione e Cantoni nell'ambito degli accordi programmatici in materia ambientale. Nell'ottica del PA SBS si sta altres\u00ec valutando l'opportunit\u00e0 di redigere un piano sull'infrastruttura ecologica secondo l'articolo 13 LPT.
3. La lista delle specie e degli ambienti prioritari a livello nazionale funge da linea guida per la promozione delle specie, degli ambienti e della loro interconnessione nell'ambito degli accordi programmatici tra Confederazione e Cantoni, ad esempio con l'ulteriore sviluppo dell'infrastruttura ecologica. Sulla base del PA SBS, sono attualmente in via di definizione delle misure per i \"boschi radi\". Si verificano e si perfezionano costantemente, inoltre, interventi volti a promuovere le specie e a migliorare l'infrastruttura ecologica.
4. Il Consiglio federale definir\u00e0 le priorit\u00e0 nel quadro del mandato negoziale che espliciter\u00e0 in occasione della Conferenza delle Parti (COP) della Convenzione sulla diversit\u00e0 biologica (CBD) che si terr\u00e0 nel 2020, orientandosi agli obiettivi generali della CBD - la tutela e lo sfruttamento sostenibile della biodiversit\u00e0.
Risposta del Consiglio federale.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1574812800000)\/","SubmittedBy":"Fluri Kurt","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1576800000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1690510390250)\/","SubmissionDate":"\/Date(1569542400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Ambiente"}}