{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194320,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20194320,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.4320","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"IV-Verf\u00fcgungen mit leichter Sprache erg\u00e4nzen, um sie f\u00fcr die betroffenen Menschen verst\u00e4ndlich zu machen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bund integriert in seine Zielvereinbarungen mit den kantonalen Stellen der Invalidenversicherung (IV) das Ziel, dass Entscheidungen und Mitteilungen der IV den versicherten Personen so zu kommunizieren sind, dass zumindest die Kernbotschaft des Entscheids von durchschnittlichen versicherten Personen verstanden wird, indem eine Erkl\u00e4rung in leichter Sprache den wesentlichen Inhalt erkl\u00e4rt. Der Zielerreichungsgrad ist regelm\u00e4ssig zu \u00fcberpr\u00fcfen.</p>","ReasonText":"<p>Versicherte Personen sind im Kontakt mit der IV regelm\u00e4ssig mit dem Problem konfrontiert, dass sie Entscheidungen und Mitteilungen der IV nicht verstehen k\u00f6nnen. Mitunter sind Entscheidungen sogar so verfasst, dass sie Personen mit einem juristischen Abschluss ohne Spezialisierung im Sozialversicherungsrecht nicht verstehen. Solche Kommunikationsprobleme sind unn\u00f6tig, schaffen Misstrauen zwischen der Versicherung und den Versicherten - und auf allen Seiten grossen Mehraufwand mit Zusatzabkl\u00e4rungen und Zusatzausk\u00fcnften. Entsprechend w\u00e4re es sinnvoll, die Frage der verst\u00e4ndlichen Kommunikation in das Zielsystem aufzunehmen, welches das Bundesamt f\u00fcr Sozialversicherungen ohnehin mit den kantonalen IV-Stellen unterh\u00e4lt. Heute ist die Qualit\u00e4t der Kommunikation der einzelnen IV-Stellen \u00e4usserst unterschiedlich, die Aufnahme ins Zielerreichungssystem k\u00f6nnte einen Anreiz f\u00fcr die kommunikationsschw\u00e4cheren IV-Stellen darstellen, sich an den besseren IV-Stellen zu orientieren. Dabei muss man das Rad nicht neu erfinden: Die Bundeskanzlei hat bereits ein Merkblatt Beh\u00f6rdenbriefe entwickelt, in dem im Detail erl\u00e4utert wird, wie man pers\u00f6nlich, sachgerecht und verst\u00e4ndlich schreiben kann. W\u00fcrden sich alle IV-Stellen daran halten, w\u00e4re schon sehr viel erreicht. Klar ist, dass gewisse juristische Formulierungen beispielsweise in Vorentscheidungen und Verf\u00fcgungen geh\u00f6ren. Ziel m\u00fcsste aber sein, dass auch Menschen mit einer unterdurchschnittlichen Aufnahmef\u00e4higkeit in der Lage sind, die Essenz einer Kommunikation zu verstehen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1573603200000)\/","SubmittedBy":"Flach Beat","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1686528000000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|2831|2836","Category":null,"Modified":"\/Date(1776240592067)\/","SubmissionDate":"\/Date(1569542400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Soziale Fragen|Kultur|Sozialer Schutz"}}