Con i Paesi che non lottano efficacemente contro gli incendi di disboscamento, la Svizzera non deve sottoscrivere accordi di libero scambio nel settore agricolo. Quelli vigenti vanno disdetti al pi\u00f9 presto.
","ReasonText":"L'estate 2018 ha mostrato gli effetti devastanti degli incendi forestali in diverse aree del mondo. Sembra addirittura che nella regione amazzonica gli incendi siano stati appiccati intenzionalmente. Visto che si tratta di una pratica finalizzata a ottenere superfici coltivabili, \u00e8 opportuno che la Svizzera rifiuti di stipulare accordi di libero scambio con i Paesi i cui governi non lottano efficacemente contro questo tipo di deforestazione.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"Nell'ottica di una politica estera coerente, il Consiglio federale si serve dell'intero ventaglio di strumenti di cui dispone per promuovere gli obiettivi di sviluppo sostenibile, sia in Svizzera sia all'estero.
Per prima cosa occorre notare che di norma gli accordi di libero scambio (ALS) stipulati dalla Svizzera non prevedono il libero scambio in ambito agricolo, limitandosi a concessioni mirate per alcuni prodotti agricoli. In questo modo il Consiglio federale pu\u00f2 garantire che le concessioni siano accettabili anche per il settore agricolo svizzero.
Anche se tengono conto degli aspetti sociali ed ecologici del commercio, gli ALS sono accordi economici e perci\u00f2 servono principalmente allo sviluppo economico. Gli ALS pi\u00f9 recenti comprendono un capitolo che tratta in modo approfondito gli aspetti inerenti a scambi e sviluppo sostenibile, anche mediante obblighi relativi al rispetto delle leggi nazionali per la tutela ambientale e delle norme sul lavoro, come pure al mantenimento del livello di protezione esistente. Altre disposizioni concernono lo sfruttamento sostenibile delle foreste e delle risorse ittiche, nonch\u00e9 la promozione degli investimenti e il commercio di beni e servizi che favoriscono lo sviluppo a lungo termine. Nei negoziati di libero scambio pi\u00f9 recenti la Svizzera si \u00e8 inoltre impegnata per un dialogo bilaterale incentrato sull'agricoltura sostenibile.
In virt\u00f9 delle suddette disposizioni gli ALS costituiscono una piattaforma supplementare, utilizzabile dalla Svizzera per affrontare direttamente con le autorit\u00e0 competenti dei Paesi partner le tematiche legate, ad esempio, allo sfruttamento sostenibile delle foreste, a nuove forme di coltivazione e alla deforestazione illegale, ponendole in relazione agli scambi commerciali. Perci\u00f2 gli ALS possono risultare utili anche ai fini della sostenibilit\u00e0.
Anche nel quadro dei negoziati multilaterali e negli organi preposti, la Svizzera si impegna in favore della protezione e della gestione sostenibile delle risorse naturali e di un solido ordinamento in questa materia.
Con le sue attivit\u00e0 in seno al Forum delle Nazioni Unite sulle foreste, alla Convenzione quadro sul clima, alla Convenzione sulla biodiversit\u00e0 e alla Convenzione sulla lotta contro la desertificazione, la Svizzera si impegna in favore di condizioni quadro per quanto possibile vincolanti in materia di gestione sostenibile delle foreste, anche di quelle pluviali tropicali. Le priorit\u00e0 della Svizzera riguardano la governance, la protezione della biodiversit\u00e0, la trasparenza giuridica per ci\u00f2 che concerne i diritti di sfruttamento e la partecipazione di tutti gli attori interessati, in particolare delle popolazioni locali e delle comunit\u00e0 indigene, ai processi decisionali che riguardano le foreste.
Da ultimo, la domanda dei consumatori di prodotti ottenuti in modo sostenibile contribuisce in misura decisiva all'assunzione di responsabilit\u00e0 da parte degli importatori, e all'importazione di merci in grado di soddisfare questa esigenza. Ad esempio, il settore della soia si impegna gi\u00e0 a importare prodotti ottenuti mediante coltivazione responsabile. Nel 2018 la quota di mercato delle importazioni di questo tipo di soia era almeno del 90 per cento. Si tratta di soia ottenuta senza ricorrere agli OGM e proveniente da aree che non sono state non disboscate, dove i diritti delle popolazioni indigene e locali sono rispettati.
Riassumendo, occorre rilevare che la Svizzera si impegna gi\u00e0 attivamente a livello internazionale per lo sfruttamento sostenibile delle risorse naturali, in particolare delle foreste. Questo aspetto rientra negli ALS negoziati ed \u00e8 un obiettivo di importanti iniziative del settore privato.
Il Consiglio federale ritiene inopportuno escludere da un regime di scambi preferenziali con la Svizzera Paesi gi\u00e0 alle prese con problemi importanti legati allo sfruttamento sostenibile delle risorse naturali. Preferisce invece coinvolgerli globalmente negli sforzi in atto sul piano internazionale nei diversi settori e allacciare con loro relazioni economiche che contribuiscano alla sostenibilit\u00e0 dello sviluppo.
Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":21,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1573603200000)\/","SubmittedBy":"Stamm Luzi","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1575504000000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690509796523)\/","SubmissionDate":"\/Date(1569542400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Agricoltura"}}