{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194457,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20194457,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.4457","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Forschung im Bereich der Marmorierten Baumwanze","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, die Forschung und Beratung im Bereich der Marmorierten Baumwanze im Speziellen und der invasiven Krankheitserreger im Generellen deutlich auszubauen. Damit sollen m\u00f6glichst rasch nachhaltige Bek\u00e4mpfungsstrategien entwickelt und in der landwirtschaftlichen Praxis verankert werden k\u00f6nnen.</p>","ReasonText":"<p>Die Marmorierte Baumwanze breitet sich in der Schweiz stark aus. Der aus Asien eingeschleppte Schaderreger kann \u00fcber 200 verschiedene Wirtspflanzen befallen. Insbesondere im Obst- und Gem\u00fcsebau f\u00fchren die Einstiche der Wanzen zu Deformationen und bitteren Stellen im Pflanzengewebe. Befallene Fr\u00fcchte und Gem\u00fcse k\u00f6nnen nicht mehr f\u00fcr den Frischkonsum verkauft werden. Auch die Verarbeitung ist oft nicht mehr m\u00f6glich. In Italien, wo die Marmorierte Baumwanze bereits l\u00e4nger vorkommt, werden die Sch\u00e4den in der Landwirtschaft f\u00fcr 2019 mit 350 Millionen Euro beziffert.</p><p>2019 waren erstmals Betriebe in der ganzen Schweiz betroffen; die Sch\u00e4den beliefen sich auf Millionenh\u00f6he. Erste Betriebe stehen bereits vor der Frage ob sie den Anbau von Kulturen wie Birnen, Gurken und Peperoni langfristig einstellen oder bereits gepflanzten Birnenanlagen roden m\u00fcssen. Das Problem mit Marmorierten Baumwanzen betrifft aber auch Privatg\u00e4rten und alle Wohnungs- und Hausbesitzer. Zus\u00e4tzlich sieht sich die Landwirtschaft mit anderen eingeschleppten Schaderregern wie dem bereits in der Schweiz vorkommenden Japank\u00e4fer, der Bananenschmierlaus oder dem sich n\u00e4hernden Feuerbakterium konfrontiert. All diese Schaderreger k\u00f6nnten f\u00fcr die Spezialkulturen existenzbedrohend sein. </p><p>Die unmittelbare Intensivierung der Forschung und Beratung ist dringend notwendig, um nachhaltige Massnahmen zur Verhinderung existenzbedrohender Sch\u00e4den auf Obst- und Gem\u00fcsebaubetrieben zu erarbeiten. Insbesondere die Anzahl der Wissenschaftler in der angewandten Forschung f\u00fcr die Bereiche Entomologie und Phytopathologie ist zwingend zu erh\u00f6hen. Die Verst\u00e4rkung der Anstrengung darf aber nicht zulasten der ebenfalls unabdingbaren Forschung und Beratung zu anderen Themen in diesen Kulturen gehen. F\u00fcr die dringend notwendige L\u00f6sungssuche zur Verhinderung von Sch\u00e4den der eingeschleppten Marmorierten Baumwanze sowie weiterer invasiven Sch\u00e4dlinge soll eine Mittelaufstockung beim BLW von 5 Millionen Franken \u00fcber f\u00fcnf Jahre erfolgen.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die Sch\u00e4den, die die Marmorierte Baumwanze in der Schweiz verursacht, sowie der Mangel an effizienten Massnahmen zur Bek\u00e4mpfung dieser Sch\u00e4dlinge sind dem Bundesrat bekannt. Wie bei anderen neu auftretenden Sch\u00e4dlingen, die versehentlich nach Europa eingeschleppt wurden, wie beispielsweise bei der Bananenschmierlaus, stellen die L\u00f6sungen, die zur Bek\u00e4mpfung vonn\u00f6ten sind, eine grosse Herausforderung f\u00fcr die betroffenen Fr\u00fcchte- und Gem\u00fcseproduzenten sowie f\u00fcr die Agrarforschung dar, von der L\u00f6sungen erwartet werden. Zwar erhielten im Jahr 2019 bereits zwei Forschungsprojekte zur Bek\u00e4mpfung der oben genannten Sch\u00e4dlinge, die von Agroscope in Zusammenarbeit mit anderen Institutionen beantragt wurden, vom Bundesamt f\u00fcr Landwirtschaft Forschungsbeitr\u00e4ge. Aber die Gefahr, die die Marmorierte Baumwanze f\u00fcr die ganze Schweiz darstellt, rechtfertigt gleichwohl eine substanzielle Erh\u00f6hung der Mittel, die f\u00fcr eine nachhaltige L\u00f6sung erforderlich sind. Der Bundesrat geht davon aus, dass f\u00fcr vier Jahre rund 500 000 Franken pro Jahr zus\u00e4tzlich ben\u00f6tigt werden, um Forschungsarbeiten \u00fcber die Marmorierte Baumwanze zu finanzieren.</p><p>Der Bundesrat hat am 30. November 2018 entschieden, f\u00fcr Agroscope ein neues Standortkonzept mit einem zentralen Forschungscampus, zwei regionalen Forschungszentren sowie dezentralen Versuchsstationen zu erarbeiten. Die mit der Umsetzung dieser Standortstrategie mittelfristig erreichte Effizienzsteigerung im Betriebsaufwand in der H\u00f6he von gesch\u00e4tzt 16 Millionen Franken soll der landwirtschaftlichen Forschung von Agroscope zugutekommen. Der Bundesrat beabsichtigt, die Motion im Rahmen dieser Mittel umzusetzen. Die Marmorierte Baumwanze ist allerdings nur ein Beispiel einer Vielzahl neu in der Schweiz vorkommender Arten. Die \"Strategie der Schweiz zu invasiven gebietsfremden Arten\" des Bundesrates zeigt die Vielf\u00e4ltigkeit der Auswirkungen sowie die betroffenen Akteurenkreise auf. Gleichzeitig wird darin auch auf die im Vergleich zu den von diesen Arten ausgehenden Sch\u00e4den bislang tiefen Ressourcen hingewiesen. Ein zus\u00e4tzlicher Finanzbedarf w\u00fcrde vom Bundesrat bestimmt und dem Parlament beantragt.</p>  Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposal":19,"FederalCouncilProposalText":"Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1582675200000)\/","SubmittedBy":"Kutter Philipp","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1654732800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|36|52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1750808140710)\/","SubmissionDate":"\/Date(1576627200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5101,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Wissenschaft und Forschung|Umwelt|Landwirtschaft"}}