{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20194569,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20194569,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.4569","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Ist die Organentnahme nach einem Herz-Kreislauf-Stillstand legal?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Organe werden Hirntoten in der Schweiz nicht nur nach einer schweren Hirnsch\u00e4digung (Unfall, Hirnschlag etc.) entnommen, sondern in 20 Prozent der Entnahmen nach Herz-Kreislauf-Stillstand (DCD: Donation after Cardiac Death): Bei Schwerkranken mit aussichtsloser Prognose werden im Operationssaal alle lebenserhaltenden Massnahmen eingestellt. Der daraus folgende Herzstillstand wird w\u00e4hrend 5 Minuten beobachtet. Sind die zu pr\u00fcfenden Reflexe abwesend, gilt das Gehirn als irreversibel ausgefallen und es wird der Tod erkl\u00e4rt. In den Richtlinien der SAMW steht: \"Ohne Sauerstoff tritt der neuronale Zelltod in weniger als 5 Minuten ein\". Namhafte Neurologen erachten hingegen nicht einmal 10 Minuten Wartezeit als ausreichend (J Crit Care 33 (2016) 114-118).</p><p>Intensivmediziner des Unispitals Z\u00fcrich erl\u00e4utern, dass bei DCD anschliessend die Chirurgen den K\u00f6rper aufschneiden und von innen die Halsschlagadern abklemmen. Danach wird reintubiert und die Beatmung gestartet. Durch das Abklemmen der Halsschlagadern wird verhindert, dass das Gehirn erneut mit sauerstoffhaltigem Blut versorgt wird (Asano, Marginal donors: Current and future Status. 2014, S. 144). Das heisst, man geht offenbar davon aus, dass das Gehirn noch nicht irreversibel ausgefallen ist. Das Transplantationsgesetz verlangt jedoch genau dies, einschliesslich des Hirnstammes als Kriterium f\u00fcr die Todesfeststellung. Doch erst durch die Massnahmen f\u00fcr die Organentnahme tritt bei DCD der Hirntod ein.</p><p>Ich bitte den Bundesrat, folgende Fragen zu beantworten:</p><p>1. Widerspricht es dem Transplantationsgesetz, dass bei Sterbenden Organe entnommen werden, bei denen trotz \"Todesfeststellung\" der irreversible Ausfall Funktionen des Hirns einschliesslich des Hirnstamms offenbar nicht vorliegt?</p><p>2. Wie hoch ist die wissenschaftlich belegbare Wahrscheinlichkeit, dass bei Spendern 5 Minuten nach Herzstillstand die Funktionen ihres Hirns und Hirnstamms noch nicht irreversibel ausgefallen sind?</p><p>3. Ist der Bundesrat bereit, DCD zu sistieren und die geltenden SAMW-Richtlinien einer \u00dcberpr\u00fcfung durch Experten (Neurologen, Intensivmediziner, Juristen) zu unterziehen, die von der Transplantationsmedizin unabh\u00e4ngig sind? </p><p>4. Erkennt der Bundesrat angesichts der geschilderten Situationen an, dass die SAMW Richtlinien nicht hinreichen, den Schutz der Menschenw\u00fcrde bei sterbenden Organspendern zu gew\u00e4hrleisten? Wie will er diesen sicherstellen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1./2. Nach Artikel\u00a09 des Transplantationsgesetzes (SR 810.21) ist der Mensch tot, wenn die Funktionen seines Hirns einschliesslich des Hirnstamms irreversibel ausgefallen sind. Bei der Organentnahme nach anhaltendem Kreislaufstillstand (Donor after Circulatory Death, DCD-Spende) unterbricht der Kreislaufstillstand die Durchblutung des Hirns so lange, bis der irreversible Funktionsausfall von Hirn und Hirnstamm und damit der Tod eingetreten ist. Die DCD-Spende wurde bereits bei der Ausarbeitung des Transplantationsgesetzes in der Schweiz durchgef\u00fchrt und hat entsprechend Eingang in die Definition des Todesbegriffs von Artikel\u00a09 des Transplantationsgesetzes gefunden.</p><p>Wie der Bundesrat bereits in seiner Antwort auf die Interpellation Heim (17.3997) dargelegt hat, ist die Schweiz eines der wenigen L\u00e4nder, in denen der Kreislaufstillstand mittels Echokardiographie (Ultraschall des Herzens) best\u00e4tigt werden muss. Durch diese Untersuchung besteht Sicherheit, dass kein Blutfluss mehr vorhanden ist, der das Gehirn mit Sauerstoff versorgt. Bleibt die Sauerstoffversorgung im Gehirn aus, f\u00fchrt dies innerhalb von wenigen Minuten zu irreversiblen Sch\u00e4den. Nach der vorgeschriebenen Wartezeit von f\u00fcnf Minuten muss zudem eine Diagnostik zur Feststellung des Todes gem\u00e4ss SAMW-Richtlinien erfolgen (Nachweis von klinischen Zeichen). Auch hier stellt die Schweiz im internationalen Vergleich hohe Anforderungen an die Sicherheit der Todesfeststellung. </p><p>Die von der Interpellantin genannte Praxis betreffend Abklemmen der Halsschlagadern wird in der Schweiz nicht angewendet.</p><p>3./4. Ein zentraler Zweck des Transplantationsgesetzes ist der Schutz der Menschenw\u00fcrde bei der Anwendung der Transplantationsmedizin beim Menschen. F\u00fcr den Bundesrat ist die Gew\u00e4hrleistung dieses Ziels von grosser Bedeutung. Im Rahmen der ersten Etappe der Evaluation des Transplantationsgesetzes wird die Todesfeststellung im Hinblick auf eine m\u00f6gliche Organspende evaluiert. Insbesondere wird untersucht, in welcher Weise die gesetzlich verbindlichen Punkte der Standesregeln in der Praxis umgesetzt werden und ob die Menschenw\u00fcrde aus Sicht der Fachpersonen und der Angeh\u00f6rigen gew\u00e4hrleistet wird. Der Evaluationsbericht wird dem Bundesrat voraussichtlich im Jahr 2022 vorliegen.</p><p>Wie dargelegt, ist in der Schweiz bei Organspenden nach Herz-Kreislaufstillstand eine sichere Feststellung des Todes gew\u00e4hrleistet. Vor diesem Hintergrund sieht der Bundesrat derzeit keinen Anlass, die Organspende nach Kreislaufstillstand zu sistieren.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1582070400000)\/","SubmittedBy":"Streiff-Feller Marianne","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1639699200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"1216|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690510017393)\/","SubmissionDate":"\/Date(1576800000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5101,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Strafrecht|Gesundheit"}}