{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195154,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20195154,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.5154","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Lebensmittelampel. Meinung des Bundesrates","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der franz\u00f6sische Hersteller Danone wird ab M\u00e4rz 2019 die ersten Lebensmittel mit dem Ampelsystem Nutri-Score kennzeichnen. In Beantwortung des Postulates Humbel 04.3797 hat der Bundesrat am 6. April 2005 eine Pr\u00fcfung des Ampelsystems in Aussicht gestellt.</p><p>1. Wie stellt sich der Bundesrat heute grunds\u00e4tzlich zur Lebensmittelampel?</p><p>2. Teilt der Bundesrat meine Auffassung, dass ein Ampelsystem keinesfalls gesetzlich geregelt, sondern h\u00f6chstens auf freiwilliger Basis eingef\u00fchrt werden sollte?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Kennzeichnungssysteme wie Nutri-Score unterst\u00fctzen die Konsumentinnen und Konsumenten beim Einkauf f\u00fcr eine gesunde und ausgewogene Ern\u00e4hrung. Der Bundesrat bef\u00fcrwortet darum die Einf\u00fchrung eines freiwilligen Kennzeichnungssystems wie Nutri-Score durch die Lebensmittelwirtschaft. Damit die Konsumentinnen und Konsumenten die Produkte vergleichen k\u00f6nnen und nicht durch eine Vielzahl von unterschiedlichen Systemen verwirrt werden, w\u00e4re es wichtig, dass sich die Lebensmittelwirtschaft auf ein Kennzeichnungssystem einigen w\u00fcrde. Die Ern\u00e4hrungsstrategie des EDI beruht auf einer freiwilligen Zusammenarbeit mit der Lebensmittelwirtschaft. Der Bundesrat sieht daher aktuell keine Notwendigkeit, die Verwendung eines Kennzeichnungssystems rechtlich zwingend vorzuschreiben.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1552867200000)\/","SubmittedBy":"Fl\u00fcckiger-B\u00e4ni Sylvia","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1552867200000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1690512296750)\/","SubmissionDate":"\/Date(1552348800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Gesundheit"}}