{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195216,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20195216,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"19.5216","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"EU-Rechtsentwicklungen","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Gegenw\u00e4rtig wird die \u00dcbernahme von EU-Rechtsentwicklungen f\u00fcr bilaterale Vertr\u00e4ge im Rahmen von gemischten Aussch\u00fcssen behandelt.</p><p>1. Bei wie vielen bilateralen Vertr\u00e4gen fand ein gemischter Ausschuss seit der Einf\u00fchrung dieses Instrumentariums eine einvernehmliche L\u00f6sung?</p><p>2. Welcher Mechanismus besteht, falls es im Rahmen eines gemischten Ausschusses zu keiner Einigung \u00fcber die \u00dcbernahme einer Weiterentwicklung kommt?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Die gemischten Aussch\u00fcsse Schweiz-EU \u00fcberwachen die ordnungsgem\u00e4sse Durchf\u00fchrung der entsprechenden bilateralen Abkommen.</p><p>1. Die gemischten Aussch\u00fcsse finden regelm\u00e4ssig einvernehmliche L\u00f6sungen in Bezug auf die \u00dcbernahme von f\u00fcr die jeweiligen Abkommen relevanten EU-Rechtsentwicklungen. </p><p>2. Neben dem Dialog im Rahmen der gemischten Aussch\u00fcsse gibt es zurzeit keine andere M\u00f6glichkeit f\u00fcr die Parteien, wenn sie sich \u00fcber die \u00dcbernahme einer EU-Rechtsentwicklung nicht einigen k\u00f6nnen. Mit dem institutionellen Abkommen Schweiz-EU w\u00fcrde ein verbesserter Streitbeilegungsmechanismus geschaffen. Konkret k\u00f6nnten die Parteien, wenn sie sich im zust\u00e4ndigen gemischten Aussch\u00fcsse nicht \u00fcber die \u00dcbernahme einer EU-Rechtsentwicklung einigen k\u00f6nnten, die Frage der \u00dcbernahme im Rahmen eines Schiedsgerichtsverfahrens f\u00fcr beide Parteien verbindlich kl\u00e4ren lassen.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1552867200000)\/","SubmittedBy":"Egger Mike","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1552867200000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDA","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"10","Category":null,"Modified":"\/Date(1690512574993)\/","SubmissionDate":"\/Date(1552435200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5016,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Europapolitik"}}