{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195360,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20195360,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"19.5360","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Accord de libre-\u00e9change avec le Mercosur. Questions ouvertes concernant la protection du climat","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La France et le Luxembourg ont annonc\u00e9 qu'ils rejetteraient tout accord de libre-\u00e9change entre l'UE et les \u00c9tats du Mercosur si le Br\u00e9sil se retirait de l'Accord de Paris sur le climat.</p><p>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il la m\u00eame position\u00a0?</p><p>- Qu'impliquerait un abandon de l'accord par l'UE pour les n\u00e9gociations men\u00e9es par l'AELE\u00a0?</p><p>- Comment le Conseil f\u00e9d\u00e9ral peut-il faire appliquer l'obligation de respect des accords internationaux relatifs \u00e0 l'environnement fix\u00e9e dans le chapitre standard sur le d\u00e9veloppement durable de l'AELE si le Br\u00e9sil se retire de l'accord sur le climat\u00a0?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>\u00c0 ce jour, tous les \u00c9tats membres du Mercosur sont parties \u00e0 l'Accord de Paris. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ne souhaite pas faire de sp\u00e9culation \u00e0 l'\u00e9gard d'une \u00e9ventuelle sortie de cet accord, ni d'ailleurs sur un hypoth\u00e9tique \u00e9chec des n\u00e9gociations entre le Mercosur et l'UE. Les dispositions environnementales que la Suisse et l'AELE inscrivent dans les accords de libre-\u00e9change ne se limitent pas aux seules questions de r\u00e9duction des gaz \u00e0 effet de serre vis\u00e9es par l'Accord de Paris.</p><p>Les dispositions pr\u00e9voient \u00e9galement des engagements en mati\u00e8re de gestion durable des ressources foresti\u00e8res, dont les questions li\u00e9es \u00e0 la lutte contre le commerce ill\u00e9gal du bois et aux droits des peuples autochtones. Ces dispositions couvrent encore les questions li\u00e9es \u00e0 la gestion durable des ressources halieutiques, la lutte contre la surp\u00eache et la p\u00eache ill\u00e9gale, ainsi que la promotion de l'utilisation des syst\u00e8mes de certifications respectueux de l'environnement.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1560729600000)\/","SubmittedBy":"Rytz Regula","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1560729600000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|10|15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1690511541643)\/","SubmissionDate":"\/Date(1560297600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5018,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique europ\u00e9enne|\u00c9conomie|Environnement"}}