{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20195425,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20195425,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"19.5425","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Ora delle domande. Domanda","BusinessTypeAbbreviation":"Dom.","Title":"Incidente nucleare in una base militare in Russia. La Svizzera \u00e8 organizzata per simili emergenze?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Lo scorso 8 agosto - seppur non ci siano state comunicazioni ufficiali - vi \u00e8 stato un incidente nucleare nel nord della Russia. I Paesi scandinavi, vicino al luogo dell'incidente, stanno monitorando la situazione e sono pronte ad intervenire nel caso in cui la situazione dovesse peggiorare dal punto di vista dei pericoli alla popolazione.</p><p>La Russia non \u00e8 lontana.</p><p>- Come si intende intervenire in Svizzera in caso di minaccia alla popolazione e all'ambiente circostante?</p><p>- C'\u00e8 un piano di intervento?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La valutazione di un pericolo radiologico imminente per la popolazione svizzera \u00e8 di competenza della Centrale nazionale d'allarme (CENAL) presso l'Ufficio federale della protezione della popolazione. In quanto organo nazionale di riferimento, la CENAL \u00e8 integrata nella procedura d'allarme dell'Unione europea e dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica AIEA; ci\u00f2 significa che viene allertata in caso di pericolo transfrontaliero dovuto all'aumento della radioattivit\u00e0. Dotata di una propria rete nazionale di misurazione e coadiuvata da altri organi federali, \u00e8 in grado di rilevare un aumento della radioattivit\u00e0 in qualunque regione della Svizzera. In collaborazione con Meteo Svizzera pu\u00f2 calcolare la diffusione della radioattivit\u00e0 nell'atmosfera in tempo reale. La CENAL \u00e8 a conoscenza dell'evento russo verificatosi lo scorso agosto e segue costantemente la situazione. Riceve informazioni da organizzazioni partner svizzere ed estere e monitora le misurazioni nei Paesi europei. In base ai dati rilevati \u00e8 giunta alla conclusione che l'evento non ha comportato alcun pericolo per la popolazione svizzera. In caso di pericolo imminente, la CENAL pu\u00f2 disporre di propria iniziativa misure urgenti e dare istruzioni alla popolazione sul comportamento da adottare. Ulteriori provvedimenti sono coordinati dallo Stato maggiore federale Protezione della popolazione. I piani d'intervento in caso d'incidente in una centrale nucleare svizzera esistono e sono periodicamente aggiornati. Per analogie possono essere attuati anche nel caso di un evento verificatosi all'estero. </p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1568592000000)\/","SubmittedBy":"Pantani Roberta","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1568592000000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|52|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1690511805560)\/","SubmissionDate":"\/Date(1568160000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5019,"SubmissionLegislativePeriod":50,"FirstCouncil1":null,"FirstCouncil1Name":null,"FirstCouncil1Abbreviation":null,"FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Politica di sicurezza|Ambiente|Energia"}}