{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20200464,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20200464,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"20.464","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Iniziativa parlamentare","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Estendere a tutti la libert\u00e0 economica","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La Costituzione federale \u00e8 modificata come segue:</p><p>Art. 27 cpv. 3 (nuovo)</p><p>Essa comprende il diritto dei collaboratori di una impresa alla codecisione, alla corresponsabilit\u00e0 e alla partecipazione.</p>","ReasonText":"<p>In Svizzera i diritti di partecipazione degli impiegati sono ancora a uno stadio rudimentale, se paragonati con quelli degli altri Paesi dell'OCSE. La legge sulla partecipazione statuisce un diritto alla consultazione unicamente in caso di licenziamenti collettivi. Il carattere autoritario di questa interpretazione della libert\u00e0 economica non \u00e8 degna della tradizione svizzera in materia di democrazia diretta. La democratizzazione dell'economia deve essere ulteriormente sviluppata insieme al rafforzamento dei diritti di tutti coloro che partecipano all'attivit\u00e0 economica, in particolare in vista delle gigantesche sfide che la digitalizzazione, la crisi climatica, la globalizzazione e le disuguaglianze crescenti pongono all'economia e alla societ\u00e0 svizzere. I collaboratori di una impresa dovrebbero ottenere lungo tutta la filiera del valore aggiunto la possibilit\u00e0 di partecipare alle decisioni importanti dell'impresa in base al principio democratico \"una persona un voto\". In particolare la partecipazione dovrebbe riguardare questioni relative alla produzione, alla commercializzazione, all'equit\u00e0 salariale e alle spese del settore ricerca e sviluppo. L'estensione della cerchia di collaboratori che assume responsabilit\u00e0 all'interno delle imprese consente di rafforzare la qualit\u00e0 e l'accettazione delle decisioni in seno all'impresa e di aumentare l'importanza attribuita alle ripercussioni sanitarie, ambientali e sociali anche al di fuori dell'impresa dei processi di produzione, dei beni e delle prestazioni.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Molina Fabian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1632787200000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|44","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712776362690)\/","SubmissionDate":"\/Date(1600819200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Occupazione e lavoro"}}