L'Assemblea federale \u00e8 incaricata di emanare le basi legali necessarie per consentire di disporre la custodia di sicurezza per le persone che in privato o in pubblico incitano, istruiscono o incoraggiano attivit\u00e0 terroristiche o violenza di altro tipo, in Svizzera o all'estero, oppure annunciano, finanziano, favoriscono o esortano a sostenere tali attivit\u00e0. La medesima misura si applica alle persone che sostengono o appartengono ad organizzazioni che perseguono o esercitano attivit\u00e0 terroristiche o violenza di altro tipo. Questa misura pu\u00f2 essere disposta esclusivamente dal giudice dei provvedimenti coercitivi.
","ReasonText":"Il 12 settembre 2020, presso uno spaccio di kebab situato a Morges (VD), un cliente 29enne \u00e8 stato ucciso con un coltello da una persona che possiede la doppia cittadinanza turca e svizzera ed era gi\u00e0 nota ai Servizi d'informazione. Nel 2019 l'autore del delitto, reo confesso, era stato incarcerato preventivamente per tentato incendio doloso in una stazione di servizio situata in un quartiere abitato. La carcerazione preventiva era stata ripetutamente prolungata. Nel corso dell'inchiesta le autorit\u00e0 vodesi avevano constatato che i motivi del reato erano di matrice jihadista, per cui nell'ottobre 2019il caso era stato trasmesso al Ministero pubblico della Confederazione. Nel luglio 2020, sulla base di una perizia psichiatrica, l'uomo era stato rimesso in libert\u00e0 alla condizione di rispettare il divieto di uscita notturna e di porto d'armi nonch\u00e9 l'obbligo di notifica. Neppure le misure preventive di polizia che saranno presumibilmente adottate dal Parlamento (19.032) avrebbero potuto evitare che l'uomo potesse trasformarsi in un assassino. Solo la custodia di sicurezza consente di proteggere la popolazione, come \u00e8 suo diritto, da queste persone che costituiscono una minaccia per lo Stato. Il nostro Paese, inoltre, non pu\u00f2 essere un luogo in cui i terroristi si rifugiano o pianificano i colpi da effettuare in altri Stati.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Tuena Mauro","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1670284800000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|1216","Category":"IV","Modified":"\/Date(1712776215983)\/","SubmissionDate":"\/Date(1600819200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5105,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Diritto penale"}}