{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20201085,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20201085,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"20.1085","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Anfrage","BusinessTypeAbbreviation":"A","Title":"Werbung f\u00fcr Schweizer Fleisch oder sachliche Konsumenteninformation?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In seiner Antwort (20.4176) anerkennt der Bundesrat den Zielkonflikt der Absatzf\u00f6rderung f\u00fcr Schweizer Fleisch mit den Umwelt- und Ern\u00e4hrungszielen. Um diesen zu reduzieren, soll die Werbung f\u00fcr Schweizer Fleisch dessen Vorteile gegen\u00fcber Importen ins Zentrum stellen und nicht konsumtreibend wirken.</p><p>1. Wie kann Werbung nicht konsumtreibend sein?</p><p>2. Ist die Proviande der richtige Tr\u00e4ger f\u00fcr eine nicht konsumtreibende Kampagne?</p><p>3. W\u00e4re eine selbst gef\u00fchrte, sachliche Informationskampagne zielf\u00fchrender?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Der Bund unterst\u00fctzt die Absatzf\u00f6rderung f\u00fcr Schweizer Fleisch im Rahmen von Artikel\u00a012 des Landwirtschaftsgesetzes (SR 910.1) und der Landwirtschaftlichen Absatzf\u00f6rderungsverordnung (SR 916.010) subsidi\u00e4r mit Finanzhilfen. Ziel ist die Erh\u00f6hung der Pr\u00e4ferenz f\u00fcr inl\u00e4ndische Produkte und damit eine Verdr\u00e4ngung von Importprodukten. Nach Auffassung des Bundesrates muss die Kommunikation auf die Qualit\u00e4t und Vorz\u00fcge von Schweizer Erzeugnissen gegen\u00fcber Importen fokussieren.</p><p>2. Proviande erf\u00fcllt die rechtlichen Voraussetzungen an eine Tr\u00e4gerschaft im Bereich der Absatzf\u00f6rderung und verf\u00fcgt \u00fcber die erforderlichen Eigenmittel. Sie vereinigt alle Stufen der Wertsch\u00f6pfungskette Fleisch von der Produktion \u00fcber die Verarbeiter bis zum Detailhandel. Diese Selbstorganisation der Branche wird vom Bundesrat ausdr\u00fccklich begr\u00fcsst. Die Selbstorganisation der Branche st\u00e4rkt zudem die Einflussm\u00f6glichkeiten der Produzentinnen und Produzenten, da eine hohe Anzahl unabh\u00e4ngiger Anbieter wenigen marktdominierenden Abnehmern gegen\u00fcbersteht.</p><p>3. Bereits heute informiert der Bund zu einer ausgewogenen Ern\u00e4hrung und plant, diese Bestrebungen zu verst\u00e4rken. Diese Information ist zu unterscheiden von der Absatzf\u00f6rderung, bei der das gemeinsame Engagement und die \u00dcbernahme der Verantwortung durch die Akteure der Branche im Zentrum stehen.</p>  Antwort des Bundesrates.","FederalCouncilProposal":8,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1614124800000)\/","SubmittedBy":"Baumann Kilian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1614124800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1750800335720)\/","SubmissionDate":"\/Date(1608163200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5107,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Umwelt|Landwirtschaft|Gesundheit"}}