{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20203429,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20203429,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"20.3429","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Gestione integrata delle acque per la Svizzera","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di analizzare le seguenti domande e di allestire un rapporto:</p><p>1. A che punto sono i lavori nell'Amministrazione federale (UFAM e UFAG) in relazione a una gestione integrata delle acque (in particolare una gestione delle acque nell'agricoltura)? Quali lavori sono stati avviati, quali sono gi\u00e0 conclusi?</p><p>2. Quali conoscenze evinte dal PNR 61 sull'utilizzo sostenibile delle acque sono gi\u00e0 state trasposte in misure? Quali sono state integrate nella Strategia sul clima per l'agricoltura e nella Politica agricola?</p><p>3. La Confederazione come pensa di procedere per una gestione integrata delle acque a livello intersettoriale? Come saranno coinvolti i Cantoni?</p><p>4. Quali strumenti ed eventualmente basi giuridiche sarebbero necessari per garantire a lungo termine e su tutto il territorio una gestione integrata delle acque in Svizzera?</p>","ReasonText":"<p>Nel confronto internazionale, la Svizzera ha purtroppo fatto solo alcuni passi esitanti in relazione alla gestione delle acque. Nonostante il programma nazionale di ricerca sull'utilizzo sostenibile delle acque (PNR 61) e alcune strategie e misure gi\u00e0 avviate, non \u00e8 stata ancora elaborata n\u00e9 attuata una gestione integrata e intersettoriale delle acque in Svizzera. Un utilizzo sostenibile delle nostre risorse idriche deve essere pianificato e attuato, poich\u00e9 a seguito dei cambiamenti climatici aumenter\u00e0 la penuria d'acqua a livello regionale e locale. La siccit\u00e0 degli ultimi mesi ha mostrato in modo evidente il suo rapido impatto soprattutto sull'agricoltura. In futuro, l'agricoltura avr\u00e0 bisogno di quantit\u00e0 sempre maggiori di acqua per le colture e i periodi di siccit\u00e0 con penuria locale di acqua saranno sempre pi\u00f9 frequenti. Queste situazioni difficili non sono l'eccezione, ma in futuro diventeranno purtroppo norma. Per tale ragione dobbiamo adottare misure di protezione del clima, ma anche di adattamento ai cambiamenti climatici in particolare in relazione a una gestione integrata delle acque. Nel rapporto il Consiglio federale dovr\u00e0 illustrare come intende attuare una gestione integrata delle acque.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La gestione delle acque \u00e8 di primaria importanza e rimarr\u00e0 prioritaria alla luce degli effetti dei cambiamenti climatici. I Cantoni dispongono dell'utilizzo delle risorse idriche e la Confederazione \u00e8 responsabile della loro protezione (art. 76 Cost.; RS 101). Di conseguenza, i Cantoni sono direttamente responsabili della gestione sostenibile delle acque. La Confederazione li sostiene in questo compito con lavori preparatori. Ad esempio, a seguito del rapporto del Consiglio federale in adempimento del postulato 10.3533 \"Acqua e agricoltura. Le sfide del futuro\" del consigliere nazionale Hansj\u00f6rg Walter ha elaborato delle basi pratiche per gestire i problemi legati alla scarsit\u00e0 idrica, che l'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) mette a disposizione sotto forma di tre moduli: nel modulo 1 vengono identificate le zone ad alto rischio di scarsit\u00e0 d'acqua; il modulo 2 consente di elaborare misure per la gestione a lungo termine delle risorse idriche, al fine di evitare periodi di scarsit\u00e0 d'acqua; il modulo 3 comprende infine diversi approcci per gestire situazioni eccezionali dovute a periodi di siccit\u00e0. Altre basi sono scaturite dal Programma nazionale di ricerca (PNR) 61 sull'uso sostenibile delle acque.</p><p>Attualmente sono in corso i lavori in adempimento del postulato Rieder (18.3610) \"Approvvigionamento idrico sicuro e gestione delle acque. Rapporto di base\". Il rapporto risponder\u00e0, tra l'altro, anche alle domande poste nel presente postulato: in particolare, affronter\u00e0 la questione della necessit\u00e0 di una gestione integrata delle acque e del relativo stato di attuazione nei Cantoni. Inoltre, il rapporto risponder\u00e0 alla quarta domanda, che riguarda gli strumenti e le basi giuridiche necessari per istituire una gestione integrata delle acque in Svizzera. Il rapporto sul postulato Rieder sar\u00e0 disponibile da met\u00e0 2021.</p><p>Considerando i lavori in corso e le basi disponibili, il Consiglio federale ritiene che la richiesta dell'autrice del postulato sia soddisfatta.</p>  Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":20,"FederalCouncilProposalText":"Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1597795200000)\/","SubmittedBy":"Graf Maya","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1600128000000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"36|52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1690508234990)\/","SubmissionDate":"\/Date(1588723200000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5103,"SubmissionLegislativePeriod":51,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Scienza e ricerca|Ambiente|Agricoltura"}}